Lyrics and translation 許冠傑 - 難忘您 - Live

難忘您 - Live

我為尋伴侶諸多理想 盼望能如願以償
佢要十全十美品性優良 端莊純品人內向
要動人貌美肌膚似霜 愛重情濃義更長
對我服從像隻小羔羊 有好好文學修養
嘗盡野花百種幽香 仍然未得樂暢
各地盡覓懷著希望 徒然夢一場
我惘然頓覺不敢去想 再望能如願以償
那有十全十美的姑娘 只好留在歌唱
La...
佢要動人貌美肌膚似霜 愛重情濃義更長
對我服從像隻小羔羊 有好好文學修養
嘗盡野花百種幽香 仍然未得樂暢
各地盡覓懷著希望 徒然夢一場
我惘然頓覺不敢去想 再望能如願以償
那有十全十美的姑娘 只好留在歌唱
La...

Unforgettable You - Live

I have many ideals for finding a partner, hoping to fulfill my wish.
She should be perfect in every way, with excellent character, a modest and pure soul.
She should be beautiful and graceful with skin like frost, affectionate, and loyal.
She should be obedient to me like a little lamb and have a good literary education.
I have sampled the fragrance of countless wildflowers, but I have yet to find true joy.
I have searched far and wide with hope in my heart, but it has all been in vain.
I am disillusioned and dare not think about it anymore, hoping to fulfill my wish.
There is no such thing as a perfect woman, so I will just sing about it.
La...
She should be beautiful and graceful with skin like frost, affectionate, and loyal.
She should be obedient to me like a little lamb and have a good literary education.
I have sampled the fragrance of countless wildflowers, but I have yet to find true joy.
I have searched far and wide with hope in my heart, but it has all been in vain.
I am disillusioned and dare not think about it anymore, hoping to fulfill my wish.
There is no such thing as a perfect woman, so I will just sing about it.
La...