Lyrics and translation 許志安 - 一起便是最好
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一起便是最好
Être ensemble est le meilleur
专辑:《我的天,
我的歌》
Album :
« Mon
ciel,
ma
chanson »
一起的走过这刻
一起推算前途
Ensemble,
nous
traversons
ce
moment,
ensemble,
nous
prévoyons
l'avenir
一起的紧闭眼睛
一起每日祝祷
Ensemble,
nous
fermons
les
yeux,
ensemble,
nous
prions
chaque
jour
一起到以后最好
既然双方爱慕
Ensemble,
ce
sera
le
mieux,
puisque
nous
nous
aimons
tous
les
deux
If
you
looking
for
freedom
Si
tu
cherches
la
liberté
明白你我要怎做
Sache
ce
que
nous
devons
faire
If
you
looking
for
freedom
Si
tu
cherches
la
liberté
她于身边走过
留下最美丽事情
Elle
est
passée
à
côté
de
moi,
laissant
derrière
elle
les
plus
belles
choses
没有了你我怎么过
时间像布景孤清
Sans
toi,
comment
puis-je
vivre ?
Le
temps
est
comme
un
décor
solitaire
她可给我的爱
如候鸟靠树暂时停
L'amour
qu'elle
peut
me
donner
est
comme
un
oiseau
migrateur
qui
se
pose
temporairement
sur
un
arbre
但每到季节都飞过
而我是你所必经
Mais
chaque
saison,
il
s'envole,
et
je
suis
ton
passage
obligé
要爱不要理性
Aime,
ne
sois
pas
rationnel
一起可拥抱半天
一起相对无言
Ensemble,
nous
pouvons
nous
embrasser
pendant
une
demi-journée,
ensemble,
nous
pouvons
rester
silencieux
l'un
en
face
de
l'autre
一起的一对背影
一起看风景
Ensemble,
nos
silhouettes,
ensemble,
nous
admirons
le
paysage
一起这片段太好
印成双双脚步
Ensemble,
ce
moment
est
si
beau,
empreint
de
nos
pas
doubles
If
you
looking
for
freedom
Si
tu
cherches
la
liberté
明白你我要怎做
Sache
ce
que
nous
devons
faire
If
you
looking
for
freedom
Si
tu
cherches
la
liberté
她于身边走过
留下最美丽事情
Elle
est
passée
à
côté
de
moi,
laissant
derrière
elle
les
plus
belles
choses
没有了你我怎么过
时间像布景孤清
Sans
toi,
comment
puis-je
vivre ?
Le
temps
est
comme
un
décor
solitaire
她可给我的爱
如候鸟靠树暂时停
L'amour
qu'elle
peut
me
donner
est
comme
un
oiseau
migrateur
qui
se
pose
temporairement
sur
un
arbre
但每到季节都飞过
而我是你所必经
Mais
chaque
saison,
il
s'envole,
et
je
suis
ton
passage
obligé
要爱不要理性
Aime,
ne
sois
pas
rationnel
If
you
looking
for
freedom
Si
tu
cherches
la
liberté
明白到你我要怎做
Sache
ce
que
nous
devons
faire
If
you
looking
for
freedom
Si
tu
cherches
la
liberté
她于身边走过
留下最美丽事情
Elle
est
passée
à
côté
de
moi,
laissant
derrière
elle
les
plus
belles
choses
没有了你我怎么过
时间像布景孤清
Sans
toi,
comment
puis-je
vivre ?
Le
temps
est
comme
un
décor
solitaire
她可给我的爱
如候鸟靠树暂时停
L'amour
qu'elle
peut
me
donner
est
comme
un
oiseau
migrateur
qui
se
pose
temporairement
sur
un
arbre
但每到季节都飞过
而我是你所必经
Mais
chaque
saison,
il
s'envole,
et
je
suis
ton
passage
obligé
她于身边走过
留下最美丽事情
Elle
est
passée
à
côté
de
moi,
laissant
derrière
elle
les
plus
belles
choses
没有了你我怎么过
时间像布景孤清
Sans
toi,
comment
puis-je
vivre ?
Le
temps
est
comme
un
décor
solitaire
她可给我的爱
如候鸟靠树暂时停
L'amour
qu'elle
peut
me
donner
est
comme
un
oiseau
migrateur
qui
se
pose
temporairement
sur
un
arbre
但每到季节都飞过
而我是你所必经
Mais
chaque
saison,
il
s'envole,
et
je
suis
ton
passage
obligé
要爱不要理性
Aime,
ne
sois
pas
rationnel
要爱不要理性
Aime,
ne
sois
pas
rationnel
要爱不要理性
Aime,
ne
sois
pas
rationnel
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Musker, Jolland Chan, Richard Darbyshire
Album
我的天我的歌
date of release
01-01-2003
Attention! Feel free to leave feedback.