不懂 - 許志安 translation in German

不懂

要怎麼樣我才會懂
妳心裡想什麼
要怎麼樣我才知道
要什麼
要怎麼做妳才會懂
我心裡想什麼
要怎麼樣妳才知道
多害怕
我試著不要太激動
想盡辦法挽留每一秒鐘
當妳開口說
妳終於決定妳要離開我
我知道我會心痛

要怎麼做妳才會懂
我心裡想什麼
要怎麼樣妳才知道
我害怕
我試著不要太激動
想盡辦法挽留每一秒鐘
當妳開口說
妳終於決定妳要離開我
我知道我會心痛

我試著不要太激動
想盡辦法挽留每一秒鐘
當妳開口說
妳終於決定妳要離開我
我知道我會心痛

我的世界突然變會天旋地轉
沒有什麼事能讓我覺得依靠
時間 開始變得很慢
我要怎麼離開這個地方
想說什麼卻再沒有機會
妳的決定裡面沒有我
我覺得我好寂寞

我試著不要太激動
想盡辦法挽留每一秒鐘
當妳開口說
妳終於決定妳要離開我
我知道我會心痛

Verstehe nicht

Wie soll ich nur verstehen,
was du in deinem Herzen denkst?
Wie soll ich nur wissen,
was du willst?
Was soll ich tun, damit du verstehst,
was ich in meinem Herzen denke?
Wie sollst du nur wissen,
wie viel Angst ich habe?
Ich versuche, ruhig zu bleiben,
versuche mit aller Kraft, jede Sekunde festzuhalten.
Wenn du sagst,
dass du dich endlich entschieden hast, mich zu verlassen,
weiß ich, dass es mir das Herz brechen wird.

Was soll ich tun, damit du verstehst,
was ich in meinem Herzen denke?
Wie sollst du nur wissen,
wie viel Angst ich habe?
Ich versuche, ruhig zu bleiben,
versuche mit aller Kraft, jede Sekunde festzuhalten.
Wenn du sagst,
dass du dich endlich entschieden hast, mich zu verlassen,
weiß ich, dass es mir das Herz brechen wird.

Ich versuche, ruhig zu bleiben,
versuche mit aller Kraft, jede Sekunde festzuhalten.
Wenn du sagst,
dass du dich endlich entschieden hast, mich zu verlassen,
weiß ich, dass es mir das Herz brechen wird.

Meine Welt steht plötzlich Kopf,
nichts gibt mir mehr Halt.
Die Zeit beginnt, sehr langsam zu vergehen.
Wie soll ich diesen Ort verlassen?
Ich will etwas sagen, aber es gibt keine Gelegenheit mehr.
In deiner Entscheidung komme ich nicht vor.
Ich fühle mich so einsam.

Ich versuche, ruhig zu bleiben,
versuche mit aller Kraft, jede Sekunde festzuhalten.
Wenn du sagst,
dass du dich endlich entschieden hast, mich zu verlassen,
weiß ich, dass es mir das Herz brechen wird.