了不起 - 許志安 translation in German

了不起

--------garyjom--------

相信了吧 原来你还一直爱着他
简单说吧 坦白不必风云复杂
我不像他 可以假装什么都不想
分开好吗 怕拥抱着不过天亮
幸福若是随口承诺的笑话
爱过是真的吗
你一直不回答
就让我慢慢欣赏你装傻
享受迷人开的玩笑
会爱上你算我了不起
不到最后不觉可惜
三个人的尴尬太刺激
下一秒 你是什么表情
你不许哭 谁也不算输
才终于明白 你只想看穿
我的无助
--------garyjom--------

相信我吧 明天没有太多变化
怪夜太长 曝露线索再见吧
幸福若是随口承诺的笑话
爱过是真的吗
你一直不回答
就让我慢慢欣赏你装傻
享受迷人开的玩笑
会爱上你算我了不起
不到最后不觉可惜
三个人的尴尬太刺激
下一秒 你是什么表情
会爱上你算我了不起
不到最后不觉可惜
三个人的尴尬太刺激
下一秒 你是什么表情
你不许哭 谁也不算输
才终于明白 你只想看穿
--------garyjom--------

你不许哭 谁也不算输
才终于明白 你只想看穿
会爱上你算我了不起
不到最后不觉可惜
三个人的尴尬太刺激
下一秒 你是什么表情
你不许哭 谁也不算输
才终于明白 你只想看穿
我的无助
--------garyjom--------

Bemerkenswert

--------garyjom--------

Glaubst du es jetzt? Dass du ihn die ganze Zeit noch geliebt hast.
Sag es einfach. Offenheit muss nicht kompliziert sein.
Ich bin nicht wie er, kann nicht so tun, als wäre nichts.
Sollen wir uns trennen? Ich fürchte, eine Umarmung hält nicht bis zum Morgen.
Wenn Glück nur ein nebenbei dahingesagter Witz ist,
War unsere Liebe echt?
Du antwortest einfach nicht.
Lass mich langsam genießen, wie du die Ahnungslose spielst,
diesen charmanten Scherz genießen.
Mich in dich zu verlieben, das nenne ich bemerkenswert von mir.
Erst ganz am Ende spürt man das Bedauern.
Die Peinlichkeit zu dritt ist zu aufregend.
Welchen Gesichtsausdruck zeigst du im nächsten Moment?
Du darfst nicht weinen. Niemand hat wirklich verloren.
Erst jetzt verstehe ich endlich: Du willst nur durchschauen...
...meine Hilflosigkeit.
--------garyjom--------

Glaub mir. Morgen ändert sich nicht viel.
Die Nacht ist schuld, zu lang, enthüllt die Spuren. Leb wohl.
Wenn Glück nur ein nebenbei dahingesagter Witz ist,
War unsere Liebe echt?
Du antwortest einfach nicht.
Lass mich langsam genießen, wie du die Ahnungslose spielst,
diesen charmanten Scherz genießen.
Mich in dich zu verlieben, das nenne ich bemerkenswert von mir.
Erst ganz am Ende spürt man das Bedauern.
Die Peinlichkeit zu dritt ist zu aufregend.
Welchen Gesichtsausdruck zeigst du im nächsten Moment?
Mich in dich zu verlieben, das nenne ich bemerkenswert von mir.
Erst ganz am Ende spürt man das Bedauern.
Die Peinlichkeit zu dritt ist zu aufregend.
Welchen Gesichtsausdruck zeigst du im nächsten Moment?
Du darfst nicht weinen. Niemand hat wirklich verloren.
Erst jetzt verstehe ich endlich: Du willst nur durchschauen...
--------garyjom--------

Du darfst nicht weinen. Niemand hat wirklich verloren.
Erst jetzt verstehe ich endlich: Du willst nur durchschauen...
Mich in dich zu verlieben, das nenne ich bemerkenswert von mir.
Erst ganz am Ende spürt man das Bedauern.
Die Peinlichkeit zu dritt ist zu aufregend.
Welchen Gesichtsausdruck zeigst du im nächsten Moment?
Du darfst nicht weinen. Niemand hat wirklich verloren.
Erst jetzt verstehe ich endlich: Du willst nur durchschauen...
...meine Hilflosigkeit.
--------garyjom--------