Lyrics and translation 許志安 - 大風吹

大風吹

當 木劍跟水槍指著我
當天我 還在笑 因為你未 捉到我
但這天 換了真大炮那同伴不肯言和
為何人人大了無人來提示我想玩什麼

當天只有六歲 因此你共我
愛共誰 遊玩 不必想太多
看現在他 不跟我玩了
我太悶 還是波子不夠多

我看著大風吹 你在哪裡
困於 這變大身軀裡
得我 在風中一個面對
第四十個 天真的一歲

繼續大風吹 訊號失去
那些 公園裡的嬉戲伴侶
逐個回去 一一離隊
此際我世界尚有誰 有亦太無趣

好 若有公仔書分著看
不好看 圍著看 都是快樂 的境況
若有位 犯了規大眾也情願一起留堂
人人完全自發連酬勞和代價 都不用講

今天幾個朋友 差點對著幹
要令誰 難受 口中不會講
你玩具車 假使有十架
會發現 同伴 關心可以裝

我看著大風吹 你在哪裡
困於 這變大身軀裡
得我 在風中一個面對
第四十個 天真的一歲

繼續大風吹 訊號失去
那些 公園裡的嬉戲伴侶
逐個回去 一一離隊
此際我世界尚有誰 有亦太無趣

我看著大風吹 你在哪裡
困於 這變大身軀裡
得我 在風中一個面對
第四十個 天真的一歲

繼續大風吹 訊號失去
那些 公園裡的嬉戲伴侶
逐個回去 一一離隊
此際我世界尚有誰 有亦太無趣

大風吹 訊號失去
那些 公園裡的嬉戲伴侶
逐個回去 一一離隊
此際我世界尚有誰 有亦太無趣

Дует ветер

Когда на меня направлены деревянные мечи и водяные пистолеты
Я все еще смеялся в тот день, потому что ты меня не поймал
Но в этот день я сменил свою настоящую пушку, и компаньон отказался заключить мир.
Почему все становятся старше, и никто не приходит, чтобы подсказать мне, во что я хочу играть?

В тот день мне было всего шесть лет, так что ты разделил меня
Не думай слишком много о том, с кем ты любишь играть
Послушай, теперь он больше не будет играть со мной
Мне слишком скучно или волн не хватает

Я смотрел, как дует ветер, где ты
Пойманный в ловушку в этом увеличенном теле
Я должен встретиться с этим лицом к лицу на ветру
Сороковой невинный годовалый ребенок

Сигнал теряется, если ветер продолжает дуть
Эти игривые компаньоны в парке
Возвращайтесь один за другим и покидайте команду один за другим
В этот момент в моем мире слишком скучно, чтобы кто-то был рядом

Хорошо, если есть книги для кукол, которые можно читать отдельно
Это выглядит не очень хорошо. Это счастливая ситуация, чтобы осмотреться.
Если кто-то нарушает правила, общественность готова остаться в тюрьме вместе.
Все абсолютно спонтанны, и нет необходимости говорить о вознаграждении и цене.

Несколько друзей сегодня чуть не столкнулись друг с другом
Кому будет неудобно? я не могу говорить своим ртом.
Если у вас есть десять игрушечных машинок,
Вы обнаружите, что ваш спутник заботится о вас и может притворяться

Я смотрел, как дует ветер, где ты
Пойманный в ловушку в этом увеличенном теле
Я должен встретиться с этим лицом к лицу на ветру
Сороковой невинный годовалый ребенок

Сигнал теряется, если ветер продолжает дуть
Эти игривые компаньоны в парке
Возвращайтесь один за другим и покидайте команду один за другим
В этот момент в моем мире слишком скучно, чтобы кто-то был рядом

Я смотрел, как дует ветер, где ты
Пойманный в ловушку в этом увеличенном теле
Я должен встретиться с этим лицом к лицу на ветру
Сороковой невинный годовалый ребенок

Сигнал теряется, если ветер продолжает дуть
Эти игривые компаньоны в парке
Возвращайтесь один за другим и покидайте команду один за другим
В этот момент в моем мире слишком скучно, чтобы кто-то был рядом

Сигнал теряется, когда дует ветер
Эти игривые компаньоны в парке
Возвращайтесь один за другим и покидайте команду один за другим
В этот момент в моем мире слишком скучно, чтобы кто-то был рядом