小意思 - 許志安 translation in German

小意思

许志安 >

今天翻了风
不知你在那儿
想记忆不想记忆
一切只像昨日事
在前面 车上人面
彷佛你在那儿
小意思很小意思
恋爱失败几多次
像谁人来过家中所有东西讲我知
用你以往的方式摆放居室的桌椅
又或是一些天真想法
你真的到过吧
帮我扫除心中满是尘网旧事
（ MUSIC)

一辈子非一辈子
彷佛再没有意义
想你知很想你知
这汉子 一心一意
像谁人来过家中所有东西讲我知
用你以往的方式摆放居室的桌椅
又或是一些天真想法
你曾回来过吧
帮我扫除心中满是尘网旧事
像谁人来过家中所有东西讲我知
用你以往的方式摆放居室的桌椅
又或是一些天真想法
你曾回来过吧
帮我扫除心中满是尘网旧事
醉也是 醒也是 尘网事

Kleine Bedeutung

許志安 >

Heute weht der Wind
Ich weiß nicht, wo du bist
Erinnern oder nicht erinnern
Alles scheint wie gestern
Vorne im Auto, ein Gesicht
Als wärst du dort
Kleine Bedeutung, so klein
Wie oft Liebe scheiterte
Als ob jemand kam und mir alles erzählte
Mit deiner Art, die Möbel zu stellen
Oder ein kindlicher Gedanke
Bist du wirklich hier gewesen?
Hilf mir, den Staub der Vergangenheit zu vertreiben
（ MUSIC)

Ein Leben, kein Leben
Scheint keinen Sinn mehr zu haben
Ich will, dass du es weißt
Dieser Mann, mit ganzem Herzen
Als ob jemand kam und mir alles erzählte
Mit deiner Art, die Möbel zu stellen
Oder ein kindlicher Gedanke
Bist du zurückgekommen?
Hilf mir, den Staub der Vergangenheit zu vertreiben
Als ob jemand kam und mir alles erzählte
Mit deiner Art, die Möbel zu stellen
Oder ein kindlicher Gedanke
Bist du zurückgekommen?
Hilf mir, den Staub der Vergangenheit zu vertreiben
Betrunken oder nüchtern, die Last der Vergangenheit