许志安
Andy
Hui
晚安
Gute
Nacht
监制：黄丹仪
Produzent:
Dennie
Wong
我关灯
你极累
Ich
schalte
das
Licht
aus,
du
bist
müde
然后你安睡
Dann
schläfst
du
ein
夜里缠绵
Die
Nacht
der
Zärtlichkeit
余温未退
Ihre
Wärme
bleibt
唯一你不会知道
Nur
du
weißt
es
nicht
看你睡了谁在笑
Wenn
du
schläfst,
wer
lächelt
dann
繁华街灯
Bunte
Lichter
明亮星光
Helle
Sterne
迷惑像烟火漂亮
停步看
Verwirrend
wie
funkelndes
Feuerwerk,
ich
bleibe
stehen
途人不知
Passanten
kennen
某些璀璨
diesen
Glanz
nicht
若我触碰
Wenn
ich
berühre
便会触动
wird
es
mich
bewegen
这数年和谁爱过
Diese
Jahre,
mit
wem
ich
liebte
由谁人来关灯
Wer
schaltet
für
dich
das
Licht
aus
长年埋藏心中想你
Jahrelang
verbarg
ich
mein
Sehnen
也是今生福份
Es
ist
mein
Glück
im
Leben
未曾遇过
Nie
zuvor
fühlte
ich
一种悸动
solches
Beben
在年月中
Das
durch
die
Jahre
都不会破灭
nie
zerbrechen
wird
忽尔震撼
Plötzlich
erschüttert
无端的心痛
unerklärlicher
Schmerz
爱你不设有效日期
Meine
Liebe
kennt
kein
Verfallsdatum
却是无边的
伤痛
Doch
sie
bringt
endlosen
Schmerz
看星星
这月夜
Die
Sterne
sehend,
in
dieser
Nacht
如像那些夜
Wie
damals
in
jener
Nacht
就算无缘
Auch
ohne
Zukunft
仍可梦见
kann
ich
doch
träumen
唯一你的晚空里
Nur
in
deinem
Nachthimmel
我已是远离视线
bin
ich
schon
unsichtbar
繁华街灯
Bunte
Lichter
明亮星光
Helle
Sterne
迷惑像烟火漂亮
停步看
Verwirrend
wie
funkelndes
Feuerwerk,
ich
bleibe
stehen
途人不知
Passanten
kennen
某些璀璨
diesen
Glanz
nicht
若我触碰
Wenn
ich
berühre
便会触动
wird
es
mich
bewegen
不理会谁人抱你
Es
kümmert
mich
nicht,
wer
dich
hält
从平行时空中
In
parallelen
Welten
仍然遥遥祝福
Sende
ich
dennoch
Grüße
今晚你做窝心的梦
Mögest
du
süße
Träume
haben
未曾遇过
Nie
zuvor
fühlte
ich
一种缺憾
solche
Leere
在年月中
Die
durch
die
Jahre
都不会破灭
nie
zerbrechen
wird
忽尔震撼
Plötzlich
erschüttert
无端的心痛
unerklärlicher
Schmerz
爱你不设有效日期
Meine
Liebe
kennt
kein
Verfallsdatum
却是无边的
伤痛
Doch
sie
bringt
endlosen
Schmerz
感谢
artit
提供歌词
Danke
an
artit
für
den
Text
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.