Lyrics and translation 許志安 - 未簽收
每日送信
Ежедневная
доставка
почты
为你信吧
Поверь
в
это
ради
тебя
情书每一封
Каждое
любовное
письмо
而得到偏偏不以为有
И
я
не
думал,
что
он
есть,
когда
получил
его.
从不肯亲口讲爱情已足够
Этого
достаточно,
чтобы
никогда
не
говорить
о
любви
лично
直到火光吹熄山雨欲罢
Пока
огонь
не
погаснет,
горы
и
дождь
вот-вот
прекратятся
像某一朵鲜花失去年华散下
Подобно
некоему
цветку,
он
теряет
свои
годы
и
рассеивается
而你心给我一个写抬头
И
твое
сердце
подсказывает
мне,
что
делать
дальше.
可惜我未理会我未签收
Жаль,
что
я
проигнорировал
это,
я
не
подписывался
за
это.
并未一一占有
Не
овладевал
ими
один
за
другим
难为你
难为我
Это
тяжело
для
тебя,
тяжело
для
меня
谁已来接手
Кто
пришел,
чтобы
взять
верх
只有紧抱的拳头
Только
сжатые
кулаки
不可以伴你又再荡千
Не
могу
снова
быть
с
тобой
但愿这天阔地厚
Я
надеюсь,
что
этот
день
будет
широким
и
насыщенным
麻烦你
母忘我
Доставь
неприятности
своей
матери,
забудь
о
себе
完美难再拥有
Совершенство
трудно
обрести
снова
就要确认
Необходимо
подтвердить
邮件要签收再可领
Вы
должны
подписаться
на
почту,
прежде
чем
сможете
ее
получить
如听到一声真爱还有
Если
вы
слышите
крик
истинной
любви,
все
еще
есть
连冰山火海都会陪你追究
Даже
айсберги
и
моря
огня
будут
сопровождать
вас.
就算天光天黑风雪直下
Даже
если
небо
светлое
и
темное,
ветер
и
снег
дуют
прямо
вниз
是我一颗真心不怕行雷雨打
Я
единственный,
кто
действительно
не
боится
грозы
而你心给我一个写抬头
И
твое
сердце
подсказывает
мне,
что
делать
дальше.
可惜我未理会我未签收
Жаль,
что
я
проигнорировал
это,
я
не
подписывался
за
это.
并未一一占有
Не
овладевал
ими
один
за
другим
难为你
难为我
Это
тяжело
для
тебя,
тяжело
для
меня
谁已来接手
Кто
пришел,
чтобы
взять
верх
只有紧抱的拳头
Только
сжатые
кулаки
不可以伴你又再荡千
Не
могу
снова
быть
с
тобой
但愿这天阔地厚
Я
надеюсь,
что
этот
день
будет
широким
и
насыщенным
麻烦你
母忘我
Доставь
неприятности
своей
матери,
забудь
о
себе
完美难再拥有
Совершенство
трудно
обрести
снова
而你心给我一个写抬头
И
твое
сердце
подсказывает
мне,
что
делать
дальше.
可惜我未理会我未签收
Жаль,
что
я
проигнорировал
это,
я
не
подписывался
за
это.
并未一一占有
Не
овладевал
ими
один
за
другим
难为你
难为我
Это
тяжело
для
тебя,
тяжело
для
меня
谁已来接手
Кто
пришел,
чтобы
взять
верх
只有紧抱的拳头
Только
сжатые
кулаки
不可以伴你又再荡千
Не
могу
снова
быть
с
тобой
但愿这天阔地厚
Я
надеюсь,
что
этот
день
будет
широким
и
насыщенным
麻烦你
母忘我
Доставь
неприятности
своей
матери,
забудь
о
себе
完美难再拥有
Совершенство
трудно
обрести
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tse Nicholas, Yan Kin Keung
Album
愛·音樂概念精選
date of release
01-01-2002
Attention! Feel free to leave feedback.