Lyrics and translation 許志安 - 用愛造世界

用愛造世界

许志安 >

怎么恋爱暗地造成相当的重伤
是你的自尊心与你打仗
假使理智的相恋都运用到爱力量
爱可撤消那些不必要的战场
其实我感到无奈
其实爱可以令人变改
来用更多爱造成世界
然全生生世世分分钟都可恋爱
其实我急切期待
其实爱不会令人痛哀
来用更多爱造成世界
能令最热烘或冷漠处也有花开
（ MUSIC)

怎么他跟她争执的声音真太响
是两种不可沟通的取向
即使爱侣一双
都一样是这个现象
太偏见单向的思想建筑了墙

其实我感到无奈
其实爱可以令人变改
来用更多爱造成世界
然全生生世世分分钟都可恋爱
其实我急切期待
其实爱不会令人痛哀
来用更多爱造成世界
能令最热烘或冷漠处也有花开
（ MUSIC)

谁在笑又笑是我太孤单天真不实在
还未接受接受这是个末世悲哀的现代
谁乐竟乐做证会有真爱
修改世界的将来
令灰心的你有些有些意外
其实我感到无奈
其实爱可以令人变改
来用更多爱造成世界
然全生生世世分分钟都可恋爱
其实我急切期待
其实爱不会令人痛哀
来用更多爱造成世界
能令最热烘或冷漠处也有花开
其实我感到无奈
其实爱可以令人变改
来用更多爱造成世界
然全生生世世分分钟都可恋爱
其实我急切期待
其实爱不会令人痛哀
来用更多爱造成世界
能令最热烘或冷漠处也有花开

Construire le monde avec l'amour

许志安 >

Comment un amour secret peut-il causer tant de blessures?
C'est ton orgueil qui se bat contre toi.
Si l'amour rationnel utilisait le pouvoir de l'amour,
L'amour pourrait effacer ces batailles inutiles.
En vérité, je me sens impuissant.
En vérité, l'amour peut changer les gens.
Construisons le monde avec plus d'amour.
Alors tout au long de la vie, chaque minute pourrait être un moment d'amour.
En vérité, j'attends avec impatience.
En vérité, l'amour ne cause pas de tristesse.
Construisons le monde avec plus d'amour.
Il peut faire fleurir les endroits les plus chauds et les plus froids.
（ MUSIC)

Comment leurs voix de dispute sont-elles si fortes?
Ce sont deux orientations qui ne peuvent pas communiquer.
Même si c'est un couple amoureux,
C'est le même phénomène.
Les pensées trop préjugées et unidirectionnelles ont construit des murs.

En vérité, je me sens impuissant.
En vérité, l'amour peut changer les gens.
Construisons le monde avec plus d'amour.
Alors tout au long de la vie, chaque minute pourrait être un moment d'amour.
En vérité, j'attends avec impatience.
En vérité, l'amour ne cause pas de tristesse.
Construisons le monde avec plus d'amour.
Il peut faire fleurir les endroits les plus chauds et les plus froids.
（ MUSIC)

Qui rit et me dit que je suis trop naïf et irréaliste?
Je n'ai pas encore accepté que c'est un monde moderne et désespéré.
Qui est heureux et témoigne de l'existence du véritable amour?
Modifier le futur du monde,
Pour que tu sois un peu surpris, toi qui as perdu espoir.
En vérité, je me sens impuissant.
En vérité, l'amour peut changer les gens.
Construisons le monde avec plus d'amour.
Alors tout au long de la vie, chaque minute pourrait être un moment d'amour.
En vérité, j'attends avec impatience.
En vérité, l'amour ne cause pas de tristesse.
Construisons le monde avec plus d'amour.
Il peut faire fleurir les endroits les plus chauds et les plus froids.
En vérité, je me sens impuissant.
En vérité, l'amour peut changer les gens.
Construisons le monde avec plus d'amour.
Alors tout au long de la vie, chaque minute pourrait être un moment d'amour.
En vérité, j'attends avec impatience.
En vérité, l'amour ne cause pas de tristesse.
Construisons le monde avec plus d'amour.
Il peut faire fleurir les endroits les plus chauds et les plus froids.