Lyrics and translation 許志安 - 送你一片海洋

送你一片海洋

歌词名称：送你一片海洋
专辑：看清楚
Email：sway766
到海边去吧 今天是最后一天的夏
阳光下道别较温暖
想要说的话 都说吧
免得变成遗憾 离下次再见还很长

既然有了梦就把它作完 别让爱情牵绊
你只管飞翔 至于寂寞 让我来承担
送你一片海洋 整整一片海洋
让你能自由飞越到远方
守护你 这一路孤单 无忧无伤
这一片海洋 代替我的胸膛
负载着你到达梦的对岸
如果爱 是不止息的浪
总有一天 带你回到我身旁
歌词名称：送你一片海洋
专辑：看清楚
Email：sway766
到海边去吧 吹吹风眼泪很快就干
就不会显得太悲伤
没说完的话 再说吧
留到明天早上 星光已点亮好浪漫

既然有了梦就把它作完 别让爱情牵绊
你只管飞翔 至于寂寞 让我来承担
送你一片海洋 整整一片海洋
让你能自由飞越到远方
守护你 这一路孤单 无忧无伤
这一片海洋 代替我的胸膛
负载着你到达梦的对岸
如果爱 是不止息的浪
总有一天 带你回到我身旁

Je t'offre un océan

Nom de la chanson : Je t'offre un océan
Album : Voir clairement
Email : sway766
Va à la plage, c'est le dernier jour de l'été
Dire au revoir sous le soleil est plus chaleureux
Dis tout ce que tu veux dire
De peur que cela ne devienne un regret, il reste longtemps avant notre prochaine rencontre

Puisque tu as un rêve, réalise-le, ne laisse pas l'amour te retenir
Vol de tout ton cœur, quant à la solitude, je la supporterai
Je t'offre un océan, tout un océan
Pour que tu puisses voler librement vers l'horizon
Je te protégerai, tout au long de cette solitude, sans soucis ni blessures
Cet océan, à la place de mon cœur
Te portera jusqu'aux rives de tes rêves
Si l'amour est une vague qui ne cesse de battre
Un jour, je te ramènerai à mes côtés
Nom de la chanson : Je t'offre un océan
Album : Voir clairement
Email : sway766
Va à la plage, souffle un peu, tes larmes sécheront vite
Tu n'auras pas l'air si triste
Dis ce que tu n'as pas dit, dis-le encore
Attends demain matin, la lumière des étoiles est déjà si romantique

Puisque tu as un rêve, réalise-le, ne laisse pas l'amour te retenir
Vol de tout ton cœur, quant à la solitude, je la supporterai
Je t'offre un océan, tout un océan
Pour que tu puisses voler librement vers l'horizon
Je te protégerai, tout au long de cette solitude, sans soucis ni blessures
Cet océan, à la place de mon cœur
Te portera jusqu'aux rives de tes rêves
Si l'amour est une vague qui ne cesse de battre
Un jour, je te ramènerai à mes côtés