Lyrics and translation 許志安 - 高攀你的排行榜

高攀你的排行榜

Music(*编: 不羁的风*)
每个年代 领带 都窄了又宽
每个年代 打扮 不断的变换
什么时候 好看 变成了难看
同一种东西 有时候很好玩
有时候不好玩
那个年代 头发 都留得很长
那个时候 感情 舍不得割断
什么时候 习惯 变得不习惯
同一个模样 有时候很喜欢
有时候不喜欢
你所有穿着跟随天色红了蓝了黑了白了
一天一件替换 今天说的诺言
转眼让让明天背叛 你看我的眼光
怕看不到海枯石烂
你对我
过去的渴望 还疯不疯狂
过去的指环 还漂不漂亮
过去的感情 一样不一样
我的汗水还能不能高攀你的排行榜
Music(*编: 不羁的风*)

那个年代 头发 都留得很长
那个时候 感情 舍不得割断
什么时候 习惯 变得不习惯
同一个模样 有时候很喜欢
有时候不喜欢
你所有穿着跟随天色红了蓝了黑了白了
一天一件替换 今天说的诺言
转眼让让明天背叛 你看我的眼光
怕看不到海枯石烂
你对我
过去的渴望 还疯不疯狂
过去的指环 还漂不漂亮
过去的感情 一样不一样
我的汗水还能不能高攀你的排行榜
Music(*编: 不羁的风*)

你对我
过去的渴望 还疯不疯狂
过去的指环 还漂不漂亮
过去的感情 一样不一样
我的汗水还能不能高攀你的排行榜
你对我
过去的渴望 还疯不疯狂
过去的指环 还漂不漂亮
过去的感情 一样不一样
我的汗水还能不能高攀你的排行榜

Music(*编: 不羁的风*)

Votre classement de mon ascension

Musique(*Arr: Vent indiscipliné*)
Chaque époque, les cravates se sont rétrécies puis élargies
Chaque époque, les styles changent sans cesse
Quand est-ce que le beau est devenu laid ?
La même chose, parfois c'est amusant
Parfois, ça ne l'est pas
À cette époque, les cheveux étaient très longs
À cette époque, les sentiments, on ne voulait pas les rompre
Quand est-ce que l'habitude est devenue inhabituelle ?
Le même aspect, parfois on aime beaucoup
Parfois, on n'aime pas
Tes vêtements suivent les couleurs du ciel : rouge, bleu, noir, blanc
Une pièce par jour, les promesses d'aujourd'hui
Se font trahir par demain, tu regardes mon regard
Peur de ne pas voir l'éternité
Tu me regardes
Ce désir d'autrefois, est-il toujours fou ?
Cette bague d'autrefois, est-elle toujours belle ?
Les sentiments d'autrefois, sont-ils les mêmes ?
Ma sueur peut-elle encore gravir les échelons de ton classement ?
Musique(*Arr: Vent indiscipliné*)

À cette époque, les cheveux étaient très longs
À cette époque, les sentiments, on ne voulait pas les rompre
Quand est-ce que l'habitude est devenue inhabituelle ?
Le même aspect, parfois on aime beaucoup
Parfois, on n'aime pas
Tes vêtements suivent les couleurs du ciel : rouge, bleu, noir, blanc
Une pièce par jour, les promesses d'aujourd'hui
Se font trahir par demain, tu regardes mon regard
Peur de ne pas voir l'éternité
Tu me regardes
Ce désir d'autrefois, est-il toujours fou ?
Cette bague d'autrefois, est-elle toujours belle ?
Les sentiments d'autrefois, sont-ils les mêmes ?
Ma sueur peut-elle encore gravir les échelons de ton classement ?
Musique(*Arr: Vent indiscipliné*)

Tu me regardes
Ce désir d'autrefois, est-il toujours fou ?
Cette bague d'autrefois, est-elle toujours belle ?
Les sentiments d'autrefois, sont-ils les mêmes ?
Ma sueur peut-elle encore gravir les échelons de ton classement ?
Tu me regardes
Ce désir d'autrefois, est-il toujours fou ?
Cette bague d'autrefois, est-elle toujours belle ?
Les sentiments d'autrefois, sont-ils les mêmes ?
Ma sueur peut-elle encore gravir les échelons de ton classement ?

Musique(*Arr: Vent indiscipliné*)