Lyrics and translation 許佳麟 - 國民幻想

國民幻想

心裡都是砂
一粒愛竟放不下
總是沉在胸口

堆不出微笑的城呀

忙著猜測嗎
先別急著要回答
有的時候 相信就能打造真相

我在網路世界搜尋它
高塔翻墻實現幻想

王子公主的結局成了家
生活劇本不是故事書吧
每個字都突然開成花

快樂的香味還是戴著吧
便利商店沒有賣的幸福
快遞送出我的承諾到你的家

忙著猜測嗎
先別急著要回答
有的時候 相信就能打造真相

我在網路世界搜尋它
高塔翻墻實現幻想

王子公主的結局成了家
生活劇本不是故事書吧
每個字都突然開成花

快樂的香味還是戴著吧
便利商店沒有賣的幸福
快遞送出我的承諾到你的家

你愛我嗎
你還愛我吧
多希望粉絲是你呀
讓人瘋狂地牽掛

王子公主的結局成了家
生活劇本不是故事書吧
每個字都突然開成花

快樂的香味還是戴著吧
便利商店沒有賣的幸福
快遞送出我的承諾到你的家

L'illusion nationale

Mon cœur est plein de sable
Un grain d'amour, je ne peux pas le laisser tomber
Il coule toujours dans ma poitrine

Je ne peux pas construire une ville de sourires

Tu es occupé à deviner, n'est-ce pas ?
Ne te précipite pas pour répondre
Parfois, croire suffit à construire la vérité

Je la recherche dans le monde numérique
Escalader des tours et réaliser des rêves

Le conte de fées du prince et de la princesse a fini par devenir une famille
Le script de la vie n'est pas un livre d'histoire
Chaque mot se transforme soudainement en fleur

Garde toujours le parfum du bonheur
Le bonheur que l'on ne trouve pas dans les magasins
Je te livre ma promesse par la poste

Tu es occupé à deviner, n'est-ce pas ?
Ne te précipite pas pour répondre
Parfois, croire suffit à construire la vérité

Je la recherche dans le monde numérique
Escalader des tours et réaliser des rêves

Le conte de fées du prince et de la princesse a fini par devenir une famille
Le script de la vie n'est pas un livre d'histoire
Chaque mot se transforme soudainement en fleur

Garde toujours le parfum du bonheur
Le bonheur que l'on ne trouve pas dans les magasins
Je te livre ma promesse par la poste

Tu m'aimes, n'est-ce pas ?
Tu m'aimes toujours, n'est-ce pas ?
J'espère tant que tu es mon fan
Une obsession folle

Le conte de fées du prince et de la princesse a fini par devenir une famille
Le script de la vie n'est pas un livre d'histoire
Chaque mot se transforme soudainement en fleur

Garde toujours le parfum du bonheur
Le bonheur que l'on ne trouve pas dans les magasins
Je te livre ma promesse par la poste