許冠傑 feat. 張國榮 - 沉默是金 (合唱) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 許冠傑 feat. 張國榮 - 沉默是金 (合唱)




夜風凜凜獨回望舊事前塵 是以往的我充滿怒憤
Ночной ветер Рин Рин оглядывается на старые вещи в одиночестве. Это прошлое. Я полон гнева и злости.
誣告與指責積壓著滿肚氣不憤
Накопилось множество ложных обвинений и обвинений, полных гнева
對謠言反應甚為著緊
Очень нервничаю из - за реакции на слухи
受了教訓 得了書經的指引
После того, как меня научили, я получил руководство из Священных Писаний.
現已看得透 不再自困
Теперь я вижу насквозь и больше не загоняю себя в ловушку
但覺有分數 不再像以往那麼笨
Но я чувствую, что оценки уже не такие глупые, как раньше
抹淚痕輕快笑著行
Вытри слезы и бодро улыбнись
冥冥中都早註定你富或貧
Тебе было суждено стать богатым или бедным
是錯永不對真永是真
Это неправильно, никогда не бывает правильным, это правда, это всегда правда.
任你怎說 安守我本分 始終相信沈默是金
Что бы вы ни говорили, Аншу всегда верит, что молчание-золото
是非有公理 慎言莫冒犯別人
Правильное и неправильное-это аксиома, будьте осторожны, чтобы не обидеть других
遇上冷風雨休太認真 自信滿心裏
В случае холодного ветра и дождя Хью слишком серьезен и уверен в себе, чтобы быть полным сердца
休理會諷刺與質問
Игнорируйте сарказм и вопросы
笑罵由人 灑脫地做人
Смейтесь и ругайте людей, чтобы быть свободными и легкими
受了教訓 得了書經的指引
После того, как меня научили, я получил руководство из Священных Писаний.
現已看得透 不再自困
Теперь я вижу насквозь и больше не загоняю себя в ловушку
但覺有分數 不再像以往那麼笨
Но я чувствую, что оценки уже не такие глупые, как раньше
抹淚痕輕快笑著行
Вытри слезы и бодро улыбнись
冥冥中都早註定你富或貧
Тебе было суждено стать богатым или бедным
是錯永不對真永是真
Это неправильно, никогда не бывает правильным, это правда, это всегда правда.
任你怎說 安守我本分 始終相信沈默是金
Что бы вы ни говорили, Аншу всегда верит, что молчание-золото
是非有公理 慎言莫冒犯別人
Правильное и неправильное-это аксиома, будьте осторожны, чтобы не обидеть других
遇上冷風雨休太認真 自信滿心裏
В случае холодного ветра и дождя Хью слишком серьезен и уверен в себе, чтобы быть полным сердца
休理會諷刺與質問
Игнорируйте сарказм и вопросы
笑罵由人 灑脫地做人
Смейтесь и ругайте людей, чтобы быть свободными и легкими
少年人 灑脫地做人
Молодым людям легко и свободно быть людьми
繼續行 灑脫地做人
Продолжайте быть человеком свободным и легким





Writer(s): Jian Ming Deng, Yi Cong Tang, Dan Hua Sheng, You Yao Lei, You Hui Lei, Him Yau Loak, Xian De Liu, Han Bo Zhu


Attention! Feel free to leave feedback.