許哲珮 - 气球 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 許哲珮 - 气球




气球
Воздушный шар
黑的白的红的黄的
Черный, белый, красный, желтый,
紫的绿的蓝的灰的
Фиолетовый, зеленый, синий, серый,
你的我的他的她的
Твой, мой, его, ее,
大的小的圆的扁的
Большой, маленький, круглый, плоский,
好的坏的美的丑的
Хороший, плохой, красивый, некрасивый,
新的旧的各种款式
Новый, старый, всех фасонов,
各种花色任你选择
Всех цветов на твой выбор.
黑的白的红的黄的
Черный, белый, красный, желтый,
紫的绿的蓝的灰的
Фиолетовый, зеленый, синий, серый,
你的我的他的她的
Твой, мой, его, ее,
大的小的圆的扁的
Большой, маленький, круглый, плоский,
好的坏的美的丑的
Хороший, плохой, красивый, некрасивый,
新的旧的各种款式
Новый, старый, всех фасонов,
各种花色任我选择
Всех цветов на мой выбор.
飞的高高越远越好
Летит высоко, чем дальше, тем лучше,
剪断了线它就死掉
Оборвется нить, и он умрет,
寿命短短高兴就好
Жизнь коротка, было бы весело,
喜欢就好没大不了
Нравится и ладно, не беда,
越变越小越来越小
Становится все меньше, меньше,
快要死掉也很骄傲
И даже умирая, он горд.
你不想说就别再说
Не хочешь говорить - не надо,
我不想听不想再听
Не хочу слушать, не хочу больше слышать,
就把一切誓言当作
Просто примем все клятвы, как
汽球一般随它而去
Воздушный шар, пусть летят прочь,
我不在意不会在意
Мне все равно, не будет никакого значения,
放它而去随它而去
Отпусти его, пусть летит.
气球 飘进云里
Воздушный шар, плывет в облаках,
飘进风里 结束生命
Плывет на ветру, заканчивая свой путь,
气球 飘进爱里
Воздушный шар, плывет в любви,
飘进心里 慢慢死去
Плывет в сердце, медленно умирая.





Writer(s): Zhe Pei Peggy Hsu


Attention! Feel free to leave feedback.