許哲珮 - 转圈圈 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 許哲珮 - 转圈圈




转圈圈
Вращение
转圈圈 - 许哲佩&十九两乐团
Вращение - Сюй Чжэпэй и Nineteen Two Orchestra
转圈圈 旋转的木马回放着昨天
Вращение, вращающаяся карусель показывает вчерашний день,
听见 回不去的从前 盘旋 在耳边
Слышу, как невозвратное прошлое кружится в моих ушах.
转圈圈 我转着转着模糊了世界
Вращение, я вращаюсь, и мир расплывается,
晕眩 彷佛你抱着我 翩翩飞舞转圈
Головокружение, как будто ты обнимаешь меня, и мы кружимся в танце.
伤心过了头 是你说过的话 不能忘
Я слишком много грустила, твои слова, которые я не могу забыть,
窗台上的露水 滴答答 透着光
Роса на подоконнике капает, светясь,
指引我 到你的方向
Указывая мне путь к тебе.
远处钟响 提醒我该回家 别游荡
Далекий звон часов напоминает мне, что пора идти домой, перестань бродить.
手风琴伴着我的孤单 无所谓
Аккордеон вторит моему одиночеству, неважно,
无所谓 我在旋转
Неважно, я вращаюсь.
转圈圈 我转着转着模糊了世界
Вращение, я вращаюсь, и мир расплывается,
是谁 勾醒我的伤悲 思念瞬间蔓延
Кто это пробудил мою печаль, тоска мгновенно распространилась.
伤心过了头 是你说过的话 不能忘
Я слишком много грустила, твои слова, которые я не могу забыть,
灰墙外的月光 多凄凉 是你吗
Лунный свет за серой стеной такой холодный, это ты?
影子怎么带你回家
Как твоя тень может привести тебя домой?
远处钟响 提醒我该放下 别流浪
Далекий звон часов напоминает мне, что нужно отпустить, перестань скитаться.
手风琴嘲笑我的孤单
Аккордеон смеется над моим одиночеством,
怎么办 怎么办 我在旋转
Что делать, что делать, я вращаюсь.
转圈圈 我转着转着转出了眼泪
Вращение, я вращаюсь, и у меня наворачиваются слезы,
看透什么沧海桑田 只是好听的谎言
Вижу насквозь все превратности судьбы, это всего лишь красивые слова.






Attention! Feel free to leave feedback.