Lyrics and translation 許哲珮 - 這不是我的錯

這不是我的錯

這不是我的錯
你愛上荒謬的藉口
這一道活該的傷口
這不是我的錯
你忘了關上的耳朵
被哄著腦袋快瘋了
像一顆石頭
不停地轉動
靠在夾縫
你只想逃脫
不停在求救
可惜自作自受
這不是我的錯
浴缸裡窒息的時鐘
被看透時間往回走
像一顆石頭
不停地轉動
靠在夾縫
你只想逃脫
不停在求救
可惜自作自受
像一顆石頭
不停地轉動
靠在夾縫
你只想逃脫
不停在求救
可惜自作自受
這不是我的錯
不好說這是誰的錯
鏡子裡面還是外面的是我
兩個我都選擇繼續墜落

Это не моя вина

Это не моя вина,
Ты поверил нелепому оправданию.
Эта рана, которую ты заслужил,
Это не моя вина.
Ты забыл закрыть уши,
Тебя обманывали, и ты чуть с ума не сошел.
Как камень,
Непрерывно вращающийся,
Зажатый в расщелине.
Ты просто хочешь сбежать,
Непрерывно зовешь на помощь,
Но, увы, сам заварил эту кашу.
Это не моя вина,
Часы в ванной комнате задыхаются,
Время, кажется, идет вспять.
Как камень,
Непрерывно вращающийся,
Зажатый в расщелине.
Ты просто хочешь сбежать,
Непрерывно зовешь на помощь,
Но, увы, сам заварил эту кашу.
Как камень,
Непрерывно вращающийся,
Зажатый в расщелине.
Ты просто хочешь сбежать,
Непрерывно зовешь на помощь,
Но, увы, сам заварил эту кашу.
Это не моя вина,
Сложно сказать, чья это вина.
В зеркале — я или не я?
Обе я выбираю продолжать падение.