Lyrics and translation 許哲珮 - Bad Time Story - Intro
Bad Time Story - Intro
Bad Time Story - Intro
Aku
menangis
pernah
teriris
J'ai
pleuré,
mon
cœur
a
été
blessé
Kamu
meringis
begitu
ironis
Tu
grimaçais,
c'était
tellement
ironique
Tapi
untukku
ini
sudah
tergaris
Mais
pour
moi,
c'était
déjà
écrit
Kamu
bahagia
ku
ikut
bahagia
Tu
étais
heureuse,
j'étais
heureux
aussi
Coba
saja
kita
masih
bersama
Si
seulement
nous
étions
encore
ensemble
Pasti
hanya
buang
waktu
saja
Ce
serait
juste
une
perte
de
temps
Thank
you
to
be
my
bad
story
Merci
d'être
ma
mauvaise
histoire
So
i
no
worried
gone
happy
Alors
je
ne
m'inquiète
plus,
je
suis
heureuse
Thank
you
to
be
my
bad
story
Merci
d'être
ma
mauvaise
histoire
So
i
can
see
my
life
more
badly
Alors
je
peux
voir
ma
vie
plus
clairement
Aku
tak
menyesal
apalagi
harus
kesal
Je
ne
regrette
rien,
et
je
n'ai
aucune
raison
d'être
en
colère
Karena
ternyata
memanglah
kau
wanita
binal
Parce
qu'en
fait,
tu
es
une
femme
facile
Sorry
sorry
aku
bukan
lelaki
sales
obral
Désolé,
désolé,
je
ne
suis
pas
un
vendeur
de
mots
doux
Lihat
wanita
cantik
bisa
langsung
jual
gombal
Voir
une
belle
femme,
je
ne
sais
pas
dire
des
bêtises
Kita
tlah
gagal
hatimu
sudah
bebal
Nous
avons
échoué,
ton
cœur
est
devenu
insensible
Tak
akan
berharap
semua
bisa
kembali
lagi
Je
n'espère
pas
que
tout
puisse
revenir
Karena
hidup
ini
trasa
lebih
berarti
Parce
que
la
vie
a
plus
de
sens
Meninggalkanmu
adalah
mukjizat
Te
quitter
est
un
miracle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
雪人
date of release
25-12-2009
Attention! Feel free to leave feedback.