Lyrics and translation 許哲珮 - Ice Hotel

Ice Hotel

我掉進時空 回到有你之前 白茫茫一片
我的眼睛起霧 不小心的煞那 真相大白

天使的呼喚 精靈調皮搗蛋
光點的瞬間 宇宙之外的世界在我眼前
像天方夜譚 生命短暫
孤傲的等待 誰的青睞
隱隱約約 北極光乍現
忍不住驚歎 溫度席捲而來

我掉進時空 回到有你之前 白茫茫一片
我的眼睛起霧 不小心的煞那 真相大白

天使的呼喚 精靈調皮搗蛋
光點的瞬間 宇宙之外的世界在我眼前
像天方夜譚 生命短暫
孤傲的等待 誰的青睞
隱隱約約 北極光乍現
忍不住驚歎 溫度席捲而來

像天方夜譚 生命短暫
孤傲的等待 誰的青睞
隱隱約約 北極光乍現
忍不住驚歎 溫度席捲而來

Ледяной отель

Я падаю сквозь время, в эпоху до тебя, вокруг белая мгла.
Мои глаза затуманены, в один неловкий миг, истина стала ясна.

Зов ангелов, шалости озорных эльфов.
В мгновение вспышки света, мир за пределами вселенной передо мной.
Словно сказка из "Тысячи и одной ночи", жизнь скоротечна.
Гордое ожидание, чьей же благосклонности?
Едва заметно, северное сияние вспыхивает.
Не могу сдержать восхищения, тепло окутывает меня.

Я падаю сквозь время, в эпоху до тебя, вокруг белая мгла.
Мои глаза затуманены, в один неловкий миг, истина стала ясна.

Зов ангелов, шалости озорных эльфов.
В мгновение вспышки света, мир за пределами вселенной передо мной.
Словно сказка из "Тысячи и одной ночи", жизнь скоротечна.
Гордое ожидание, чьей же благосклонности?
Едва заметно, северное сияние вспыхивает.
Не могу сдержать восхищения, тепло окутывает меня.

Словно сказка из "Тысячи и одной ночи", жизнь скоротечна.
Гордое ожидание, чьей же благосклонности?
Едва заметно, северное сияние вспыхивает.
Не могу сдержать восхищения, тепло окутывает меня.