Lyrics and translation 許哲珮 - 永遠在一起了

永遠在一起了

你送我的 生命的奇蹟 我送你的 最後的決心
兩個人 兩顆心 你是我 我是你 永遠都要在一起

故事結局 沒有誰哭泣 微笑證明 愛你的勇氣
我的眼 只看見 你的臉 閃爍著 一閃一閃亮晶晶

永遠都要在一起 天南地北我陪你
雪花紛飛 天多美麗 許願和你不分離 永遠都要在一起
上山下海我陪你 彩虹屋頂 天堂美景 我要做你的唯一

終於來臨 我閉上眼睛 旋轉舞臺 我隨著你飛
我的眼 只看見 你的臉 閃爍著
一閃一閃亮晶晶 永遠都要在一起

Pour toujours ensemble

Tu m'as offert le miracle de la vie, je t'offre ma détermination ultime
Deux personnes, deux cœurs, tu es moi, je suis toi, nous devrons toujours être ensemble

La fin de l'histoire, personne ne pleure, le sourire prouve le courage de t'aimer
Mes yeux ne voient que ton visage, scintillant, brillant, brillant

Nous devrons toujours être ensemble, du nord au sud, je serai là pour toi
Les flocons de neige volent, le ciel est si beau, je fais un vœu pour ne jamais te quitter, nous devrons toujours être ensemble
Des montagnes à la mer, je serai là pour toi, toit arc-en-ciel, beauté du paradis, je veux être ta seule

Enfin arrivé, je ferme les yeux, la scène tourne, je vole avec toi
Mes yeux ne voient que ton visage, scintillant
Brillant, brillant, brillant, nous devrons toujours être ensemble