Lyrics and translation 許哲珮 - 芭蕾舞者
踮著腳尖
得意笑臉
Гордо
улыбаясь,
стоя
на
цыпочках
新買的芭蕾舞鞋
Недавно
купленные
балетные
туфли
粉紅花邊群襬
翩翩起飛
Группа
розовых
кружев
танцует
и
снимает
他幻想是隻蝴蝶
Он
фантазирует
о
том,
чтобы
быть
бабочкой
心跳加速
熱血紅了我的臉
Мое
сердце
бьется
быстрее,
и
кровь
заливает
мое
лицо
隨著你哼的旋律轉圈
Кружитесь
с
мелодией,
которую
вы
напеваете
淚搖搖欲墜
心強烈被撕毀
Слезы
текут
ручьем,
мое
сердце
сильно
разрывается
на
части
原來是生命終點
Это
оказалось
концом
жизни
Jag
Är
En
Balletdansör
Dansar
För
Dig
Яг
Эр
В
Балетном
Танце
Танцар
Фор
Диг
Du
Älskar
Ej
Mig
Men
Det
Gör
Jag
Ду
Алскар
Эй
Миг
Мен
Дет
Гер
Джаг
Jag
Är
En
Balletdansör
Dansar
För
Dig
Яг
Эр
В
Балетном
Танце
Танцар
Фор
Диг
Jag
Älskar
Ju
Dig
Джаг
Алскар
Джу
Копать
發條鬆了
音樂停了
Часовой
механизм
разболтался,
музыка
смолкает
舊玩具你不愛了
Ты
больше
не
любишь
старые
игрушки
音樂盒的舞者
沒能選擇
Танцоры
в
музыкальной
шкатулке
не
смогли
выбрать
被動的沾滿灰塵
Пассивно
покрытый
пылью
踮著腳尖
得意笑臉
Гордо
улыбаясь,
стоя
на
цыпочках
新買的芭蕾舞鞋
Недавно
купленные
балетные
туфли
粉紅花邊群襬
翩翩起飛
Группа
розовых
кружев
танцует
и
снимает
幻想他是隻蝴蝶
Фантазируй,
что
он
бабочка
心跳加速
熱血紅了我的臉
Мое
сердце
бьется
быстрее,
и
кровь
заливает
мое
лицо
隨著你哼的旋律轉圈
Кружитесь
с
мелодией,
которую
вы
напеваете
淚搖搖欲墜
心強烈被撕毀
Слезы
текут
ручьем,
мое
сердце
сильно
разрывается
на
части
原來是生命終點
Это
оказалось
концом
жизни
Jag
Är
En
Balletdansör
Dansar
För
Dig
Яг
Эр
В
Балетном
Танце
Танцар
Фор
Диг
Du
Älskar
Ej
Mig
Men
Det
Gör
Jag
Ду
Алскар
Эй
Миг
Мен
Дет
Гер
Джаг
Jag
Är
En
Balletdansör
Dansar
För
Dig
Яг
Эр
В
Балетном
Танце
Танцар
Фор
Диг
Jag
Älskar
Ju
Dig
Джаг
Алскар
Джу
Копать
Jag
Är
En
Balletdansör
Dansar
För
Dig
Яг
Эр
В
Балетном
Танце
Танцар
Фор
Диг
Du
Älskar
Ej
Mig
Men
Det
Gör
Jag
Ду
Алскар
Эй
Миг
Мен
Дет
Гер
Джаг
Jag
Är
En
Balletdansör
Dansar
För
Dig
Яг
Эр
В
Балетном
Танце
Танцар
Фор
Диг
Jag
Älskar
Ju
Dig
Джаг
Алскар
Джу
Копать
發條鬆了
音樂停了
Часовой
механизм
разболтался,
музыка
смолкает
舊玩具你不愛了
Ты
больше
не
любишь
старые
игрушки
音樂盒的舞者
沒能選擇
Танцоры
в
музыкальной
шкатулке
не
смогли
выбрать
被動的沾滿灰塵
被動的任你宰割
Пассивно
покрытый
пылью,
пассивно
позволяю
тебе
убивать
Rate the translation
1
永遠在一起了
2 芭蕾舞者
3 德國下雪了
4 Pink Dress
5 Angel Man
6 玻璃鞋
7 瘋子
8 水晶球
9 永遠在一起
10 Finding Neverland
11 白日夢飛行
12 Intro (夢境)
13 皇宮前的手風琴 - Interlude
14 音樂盒 - Interlude
15 Spinning Accordion - Interlude
2 芭蕾舞者
3 德國下雪了
4 Pink Dress
5 Angel Man
6 玻璃鞋
7 瘋子
8 水晶球
9 永遠在一起
10 Finding Neverland
11 白日夢飛行
12 Intro (夢境)
13 皇宮前的手風琴 - Interlude
14 音樂盒 - Interlude
15 Spinning Accordion - Interlude
Attention! Feel free to leave feedback.