蛔蟲 - 許哲珮 translation in German

蛔蟲

你说你生病了
我的头开始痛
你说你没胃口
我的便当吃一口就丢
你说你想通了
原来1+1不只等于2
你说你想走了
我起身先帮你开门（暖车）
你的胃口我清楚的很（布丁要加梅子粉）
你的习惯我清楚的很（洗澡不开灯）
我是你肚子里的蛔虫
是你的蛔虫
我只是一只蛔虫
你肚子里的蛔虫
你说你想有了
所以 就有了
你说你不爱了
蛔虫 慢慢离开...

Spulwurm

Du sagst, du bist krank
Mein Kopf fängt an zu schmerzen
Du sagst, du hast keinen Appetit
Ich esse einen Bissen von meiner Lunchbox und werfe sie weg
Du sagst, du hast es durchschaut
Es stellt sich heraus, dass 1+1 nicht nur 2 ergibt
Du sagst, du willst gehen
Ich stehe auf und öffne dir zuerst die Tür (wärme das Auto vor)
Deinen Appetit kenne ich sehr gut (Auf den Pudding muss Pflaumenpulver)
Deine Gewohnheiten kenne ich sehr gut (Beim Duschen das Licht auslassen)
Ich bin der Spulwurm in deinem Bauch
Bin dein Spulwurm
Ich bin nur ein Spulwurm
Der Spulwurm in deinem Bauch
Du sagst, du willst es nun
Und so geschah es
Du sagst, du liebst nicht mehr
Der Spulwurm... geht langsam...