Lyrics and translation 許嵩 - 有桃花

有桃花

赏花赋月不是我本领
也不如人家有型阔气
好多朋友都劝我别再追随你
别做一条爱上沙漠的鱼

可我知道他们都不懂你
我也没那么容易放弃
在茫茫人海之中有一颗真心
要不要选择权在你

是差点运气可我一直在努力
每次见到你都加固爱的决心

请爱我 哪怕你心中还有点困惑
请爱我 我乐意给你我有的所有
请爱我 别再花脑细胞用理性思索
时间会证明你没有看错

可我知道他们都不懂你
我也没那么容易放弃
在茫茫人海之中有一颗真心
要不要选择权在你

是差点运气可我一直在努力
每次见到你都加固爱的决心

请爱我 哪怕你心中还有点困惑
请爱我 我乐意给你我有的所有
请爱我 别再花脑细胞用理性思索
时间会证明你没有看错

映日荷花别样红
映日桃花别笑春风
谁是谁的桃花还很难说我太主动

请爱我 哪怕你心中还有点困惑
请爱我 我乐意给你我有的所有
请爱我 别再花脑细胞用理性思索
时间会证明你没有看错

У персика есть цветы

Я не мастер по налюбованию цветами и луной
Не такой уж шикарный и состоятельный
Множество друзей пытались меня отговорить гнаться за тобой
Не быть рыбой, влюбившейся в пустыню

Но я-то знаю, что они тебя совсем не знают
И я не из тех, кто так просто сдается
В бескрайнем море людей есть одно любящее сердце
Выбирать тебе

Моя удача не так хороша, но я стараюсь
Каждая встреча с тобой укрепляет мою решимость любить

Полюби меня, даже если в твоем сердце есть еще сомнения
Полюби меня, я с радостью отдам тебе все, что у меня есть
Полюби меня, не трать свои мысли на размышления
Время покажет, что ты не ошиблась

Но я-то знаю, что они тебя совсем не знают
И я не из тех, кто так просто сдается
В бескрайнем море людей есть одно любящее сердце
Выбирать тебе

Моя удача не так хороша, но я стараюсь
Каждая встреча с тобой укрепляет мою решимость любить

Полюби меня, даже если в твоем сердце есть еще сомнения
Полюби меня, я с радостью отдам тебе все, что у меня есть
Полюби меня, не трать свои мысли на размышления
Время покажет, что ты не ошиблась

Лотос в свете солнца краснее обычного
Персик в свете солнца не завидует весеннему ветру
Кто чей персик — пока сложно сказать; я слишком настырный

Полюби меня, даже если в твоем сердце есть еще сомнения
Полюби меня, я с радостью отдам тебе все, что у меня есть
Полюби меня, не трать свои мысли на размышления
Время покажет, что ты не ошиблась