許巍 - 心中的歌谣 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 許巍 - 心中的歌谣




心中的歌谣
La chanson de mon cœur
道路它一直向远方
La route s'étend à l'horizon
有渴望飞扬在风里
L'espoir vole au vent
为什么春风一吹起
Pourquoi quand le vent du printemps souffle
我就会这样想念你
Est-ce que je pense autant à toi
看远方盛开的霞光
Je regarde l'aube rougeoyant au loin
这一首歌只唱给你
Cette chanson est uniquement pour toi
为什么星空一升起
Pourquoi quand le ciel étoilé se lève
我就会这样想念你
Est-ce que je pense autant à toi
你是我在这人世里
Tu es dans cette vie
珍爱的希望和温暖
Mon espoir précieux et mon réconfort
我却不知如何对你
Je ne sais pas comment te dire
唱这首心中的歌谣
Cette chanson de mon cœur
道路它一直向远方
La route s'étend à l'horizon
有渴望飞扬在风里
L'espoir vole au vent
为什么春风一吹起
Pourquoi quand le vent du printemps souffle
我就会这样想念你
Est-ce que je pense autant à toi
看远方盛开的霞光
Je regarde l'aube rougeoyant au loin
这一首歌只唱给你
Cette chanson est uniquement pour toi
为什么星空一升起
Pourquoi quand le ciel étoilé se lève
我就会这样想念你
Est-ce que je pense autant à toi
你是我在这人世里
Tu es dans cette vie
珍爱的希望和温暖
Mon espoir précieux et mon réconfort
我却不知如何对你
Je ne sais pas comment te dire
唱这首心中的歌谣
Cette chanson de mon cœur
你是我在这人世里
Tu es dans cette vie
珍爱的希望和温暖
Mon espoir précieux et mon réconfort
我却不知如何对你
Je ne sais pas comment te dire
唱这首心中的歌谣
Cette chanson de mon cœur





Writer(s): 許巍


Attention! Feel free to leave feedback.