Lyrics and translation 許巍 - 溫暖的季節
温暖的季节
- 许巍
Saison
chaude
- Xu
Wei
我看到在你眼中
Je
vois
dans
tes
yeux
天真的纯洁和晴朗
La
pureté
et
la
clarté
de
l'innocence
我看到在你眼中
Je
vois
dans
tes
yeux
曾经的悲伤和向往
La
tristesse
et
l'espoir
du
passé
Yeah
是因为这多彩岁月
Yeah,
c'est
à
cause
de
ces
années
colorées
Yeah
是因为那残酷岁月
Yeah,
c'est
à
cause
de
ces
années
cruelles
我看到在你眼中
Je
vois
dans
tes
yeux
曾经的悲伤和向往
La
tristesse
et
l'espoir
du
passé
我看到在你眼中
Je
vois
dans
tes
yeux
天真的纯洁和晴朗
La
pureté
et
la
clarté
de
l'innocence
面对这纷乱的世界——的宁静
Face
à
ce
monde
chaotique
- le
calme
面对这多彩的世界
——
yeah
Face
à
ce
monde
coloré
- yeah
告诉我关于这世界的故事
Raconte-moi
l'histoire
de
ce
monde
自由和欢乐的梦想
yeah
Le
rêve
de
la
liberté
et
de
la
joie
yeah
我看到在你眼中
Je
vois
dans
tes
yeux
天真的纯洁和晴朗
La
pureté
et
la
clarté
de
l'innocence
我看到在你眼中
Je
vois
dans
tes
yeux
曾经的悲伤和向往
La
tristesse
et
l'espoir
du
passé
Yeah
是因为这多彩岁月
Yeah,
c'est
à
cause
de
ces
années
colorées
Yeah
是因为那残酷岁月
Yeah,
c'est
à
cause
de
ces
années
cruelles
我看到在你眼中
Je
vois
dans
tes
yeux
曾经的悲伤和向往
La
tristesse
et
l'espoir
du
passé
我看到在你眼中
Je
vois
dans
tes
yeux
天真的纯洁和晴朗
La
pureté
et
la
clarté
de
l'innocence
面对这纷乱的世界——的宁静
Face
à
ce
monde
chaotique
- le
calme
面对这多彩的世界
——
yeah
Face
à
ce
monde
coloré
- yeah
告诉我关于这世界的故事
Raconte-moi
l'histoire
de
ce
monde
自由和欢乐的梦想
yeah
Le
rêve
de
la
liberté
et
de
la
joie
yeah
告诉我如何能像你让心里
Dis-moi
comment
faire
pour
que
ton
cœur
这一道光芒永不熄闪耀
Cette
lumière
brille
éternellement
穿越这无限世界
Traverser
ce
monde
infini
开放在温暖季节
S'épanouir
dans
la
saison
chaude
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.