許慧欣 - 一個人唱歌 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 許慧欣 - 一個人唱歌




一個人唱歌
Пою в одиночестве
秋天的落叶熟透
Осенние листья созрели,
悲傷的理由日渐成熟
Причины для грусти окрепли.
你说你爱过 你的话不多
Ты говорил, что любил, слов было мало,
说故事的人 是我
Рассказываю эту историю я.
过去的画面沉默
Прошлого образы молчат,
一点点心事就会难过
Каждая мелочь причиняет боль.
我让你选择 而你是他的
Я предоставила тебе выбор, но ты выбрал ее,
你不属于这又能如何
Что поделать, если ты не мой.
一个人唱着我不再叫你 亲爱的
Пою в одиночестве, я больше не зову тебя любимым,
我一遍哭着一遍对回忆捨不得
Плачу, не в силах отпустить воспоминания.
我知道有他之前的快乐
Знаю, что до него было счастье,
再也回不来了 不可能了
Но оно не вернется, это невозможно.
我累了 哭过后恨我自己在等你回头
Я устала, выплакав все слезы, ненавижу себя за то, что жду тебя,
可以同時接受 愛跟折磨
Готова принять и любовь, и мучения,
然后假装什么都没发生过
Делать вид, что ничего не произошло.
我爱上了你在背后
Я влюбилась в тебя тайно.
秋天的落叶熟透
Осенние листья созрели,
你悲傷理由日渐成熟
Твои причины для грусти окрепли.
你说你爱过 你的话不懂
Ты говорил, что любил, но я не поняла твоих слов,
说故事的人 是我
Рассказываю эту историю я.
过去的画面沉默
Прошлого образы молчат,
一点点心事就会难过
Каждая мелочь причиняет боль.
我让你选择 而你是他的
Я предоставила тебе выбор, но ты выбрал ее,
你不属于这又能如何
Что поделать, если ты не мой.
一个人唱着我不再叫你 亲爱的
Пою в одиночестве, я больше не зову тебя любимым,
我一遍哭着一遍对回忆捨不得
Плачу, не в силах отпустить воспоминания.
我知道有他之间的快乐
Знаю, что наше счастье
是不会回不来了 不可能了
Не вернется, это невозможно.
我累了 哭过后恨我自己在等你回头
Я устала, выплакав все слезы, ненавижу себя за то, что жду тебя,
可以同時接受 愛跟折磨
Готова принять и любовь, и мучения,
然后假装什么都没发生过
Делать вид, что ничего не произошло.
我放不下 你曾给我 快乐
Я не могу забыть то счастье, что ты мне дарил.





Writer(s): Hae Sung Jeon, Tae Yeon Won


Attention! Feel free to leave feedback.