Lyrics and translation 許慧欣 - 淚水的盡頭

淚水的盡頭

如果关心只剩下背影
如果泪滴都被谎言冻结成冰
如果忧郁 不认得自己
何苦继续
困在灵魂死了的爱情里执迷
无法忘记
留过的感情 它要有勇气
折叠起回忆 泪水的尽头
最后欺骗也会照过
阳光会淡瞭你的
抛往自由的彩虹
不肯甘心 就不能平静
不肯开心
那就等于扑上了痛苦被疗愈
无法忘记
有过的感情 它要有勇气
折叠起回忆 泪水的尽头
最后欺骗也会照过
阳光会淡瞭你的
通往自由的彩虹
懦弱不是我的
坚强才是我的
高转的崛起
折叠起回忆 泪水的尽头
最后的寒风都吹过
我内心想要你的
带满笑容的彩虹

Конец слезам

Если забота оставила после себя лишь пустоту,
Если слёзы от лжи превратились в лёд,
Если в печали я себя не узнаю,
Какой смысл продолжать?
Зачем цепляться за любовь, в которой умерла душа?
Не могу забыть,
Но чтобы оставить чувства в прошлом, нужна смелость.
Свернуть воспоминания, в конце пути из слёз
Даже ложь озарит свет,
Солнце сотрёт твою
Радугу, ведущую к свободе.
Не смирившись, не обрести покой,
Не открывшись счастью,
Я лишь продлеваю свои мучения.
Не могу забыть,
Но чтобы оставить чувства в прошлом, нужна смелость.
Свернуть воспоминания, в конце пути из слёз
Даже ложь озарит свет,
Солнце сотрёт твою
Радугу, ведущую к свободе.
Слабость — это не про меня,
Моя сила — во мне самой.
Стремительный взлёт,
Свернуть воспоминания, в конце пути из слёз
Холодный ветер утих,
В моём сердце — твоя
Радуга, полная улыбок.