Lyrics and translation 許慧欣 - Don't Come Back to Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Don't Come Back to Me
Не возвращайся ко мне
誓言还是很美丽
Клятва
всё
ещё
прекрасна,
我尽量不去看
Я
стараюсь
не
смотреть
它背后的意义
На
её
скрытый
смысл.
我还是相信爱情
Я
всё
ещё
верю
в
любовь,
相信你给的
Верю,
что
ты
дал
мне
不只是爱情
Нечто
большее,
чем
просто
любовь.
想不到你那么快就要离开
Не
думала,
что
ты
так
быстро
уйдёшь.
我不去看你的背影
Я
не
буду
смотреть
тебе
вслед.
You
walk
away
so
fast
Ты
уходишь
так
быстро.
So
donte
back
to
me
my
baby
Не
возвращайся
ко
мне,
мой
милый.
如果你已经走出门外
Если
ты
уже
вышел
за
дверь,
别给我机会以为你的爱还没离开
Не
давай
мне
повода
думать,
что
твоя
любовь
ещё
здесь.
So
donte
back
to
me
my
baby
Не
возвращайся
ко
мне,
мой
милый.
如果你已经选择不要爱
Если
ты
решил
больше
не
любить,
我的软弱一个人承担
Я
сама
справлюсь
со
своей
слабостью,
不要你管
Тебе
не
нужно
вмешиваться.
誓言还是很美丽
Клятва
всё
ещё
прекрасна,
我尽量不去看
Я
стараюсь
не
смотреть
它背后的意义
На
её
скрытый
смысл.
我还是相信爱情
Я
всё
ещё
верю
в
любовь,
相信你给的
Верю,
что
ты
дал
мне
不只是爱情
Нечто
большее,
чем
просто
любовь.
想不到你那么快就要离开
Не
думала,
что
ты
так
быстро
уйдёшь.
我不去看你的背影
Я
не
буду
смотреть
тебе
вслед.
You
walk
away
so
fast
Ты
уходишь
так
быстро.
So
donte
back
to
me
my
baby
Не
возвращайся
ко
мне,
мой
милый.
如果你已经走出门外
Если
ты
уже
вышел
за
дверь,
别给我机会以为你的爱还没离开
Не
давай
мне
повода
думать,
что
твоя
любовь
ещё
здесь.
So
donte
back
to
me
my
baby
Не
возвращайся
ко
мне,
мой
милый.
如果你已经选择不要爱
Если
ты
решил
больше
не
любить,
我的软弱一个人承担
Я
сама
справлюсь
со
своей
слабостью,
不要你管
Тебе
не
нужно
вмешиваться.
So
donte
back
to
me
my
baby
Не
возвращайся
ко
мне,
мой
милый.
如果你已经走出门外
Если
ты
уже
вышел
за
дверь,
别给我机会以为你的爱还没离开
Не
давай
мне
повода
думать,
что
твоя
любовь
ещё
здесь.
So
donte
back
to
me
my
baby
Не
возвращайся
ко
мне,
мой
милый.
如果你已经选择不要爱
Если
ты
решил
больше
не
любить,
我的软弱一个人承担
Я
сама
справлюсь
со
своей
слабостью,
不要你管
Тебе
не
нужно
вмешиваться.
不要你管
Тебе
не
нужно
вмешиваться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peggy Hsu Zhe Pei
Album
快樂為主
date of release
13-04-2002
Attention! Feel free to leave feedback.