My Love Will Be True - 許慧欣 translation in German

My Love Will Be True

Featuring: 曹奎灿

These are my words
You never supposed to hear from me at all
That I'm just another one standing by you

Praying to the stars
To be someone special to you
I've been waiting for so long
For you to be near
My love has just begun since you called my name
As if I breathed for the first time
As light as feather soaring up high
Bright as guiding light in my eyes
The world has just begun with your shining
Smile as if you created my all
The moon was made out of your dreams
The ocean made out of your tears
I realize all on my own

Wondering the reason why
My heart and soul confused

Give me a chance
Is it too late to be next to you won't ask for more
For the rest of my life
Wanna give you my all every night and day
My love will be true

Trying hard to reach
Less than zero hope that's hard for me to keep
Hanging on to promise without meaning

My love has just begun since you called my name
As if I breathed for the first time
As light as feather soaring up high
Bright as guiding light in my eyes
The world has just begun with your shining
Smile as if you created my all
The moon was made out of your dreams
The ocean made out of your tears
I realize all on my own

Wondering the reason why
My heart and soul confused

Give me a chance
Is it too late to be next to you won't ask for more
For the rest of my life
Wanna give you my all every night and day
My love will be true
My love will be true
My love will be true
My love will be true
My love will be true

Meine Liebe wird wahr sein

Mit: 曹奎灿

Dies sind meine Worte
Die du eigentlich nie von mir hören solltest
Dass ich nur eine weitere bin, die an deiner Seite steht

Zu den Sternen betend
Um jemand Besonderes für dich zu sein
Ich habe so lange gewartet
Dass du nah bist
Meine Liebe hat gerade erst begonnen, seit du meinen Namen gerufen hast
Als ob ich zum ersten Mal atmete
So leicht wie eine Feder, die hoch aufsteigt
Hell wie ein leitendes Licht in meinen Augen
Die Welt hat gerade erst begonnen mit deinem Leuchten
Lächeln, als hättest du mein Alles erschaffen
Der Mond wurde aus deinen Träumen gemacht
Der Ozean aus deinen Tränen gemacht
Ich erkenne alles ganz allein

Frage mich nach dem Grund, warum
Mein Herz und meine Seele verwirrt sind

Gib mir eine Chance
Ist es zu spät, neben dir zu sein, ich werde nicht mehr verlangen
Für den Rest meines Lebens
Möchte dir mein Alles geben, jede Nacht und jeden Tag
Meine Liebe wird wahr sein

Versuche krampfhaft zu erreichen
Weniger als null Hoffnung, das ist schwer für mich zu halten
An einem Versprechen ohne Bedeutung festhaltend

Meine Liebe hat gerade erst begonnen, seit du meinen Namen gerufen hast
Als ob ich zum ersten Mal atmete
So leicht wie eine Feder, die hoch aufsteigt
Hell wie ein leitendes Licht in meinen Augen
Die Welt hat gerade erst begonnen mit deinem Leuchten
Lächeln, als hättest du mein Alles erschaffen
Der Mond wurde aus deinen Träumen gemacht
Der Ozean aus deinen Tränen gemacht
Ich erkenne alles ganz allein

Frage mich nach dem Grund, warum
Mein Herz und meine Seele verwirrt sind

Gib mir eine Chance
Ist es zu spät, neben dir zu sein, ich werde nicht mehr verlangen
Für den Rest meines Lebens
Möchte dir mein Alles geben, jede Nacht und jeden Tag
Meine Liebe wird wahr sein
Meine Liebe wird wahr sein
Meine Liebe wird wahr sein
Meine Liebe wird wahr sein
Meine Liebe wird wahr sein