Lyrics and translation 許慧欣 - 兩個人的下雪天

兩個人的下雪天

十二月最後幾天 沒有一片雪 卻冷得可憐
我和你分開整整一年 我送給我自己 第一個平安夜

融化在人群裡面 電台中響起 溫馨的音樂
街上的人 雙數的心多甜 單數的淚多鹹 我都了解

兩個人的下雪天 下在心中的雪 誰也看不見
什麼都不用紀念 讓我自己寫愛情的句點

融化在人群裡面 電台中響起 溫馨的音樂
街上的人 雙數的心多甜 單數的淚多鹹 我都了解

兩個人的下雪天 下在心中的雪 誰也看不見
什麼都不用紀念 讓我自己寫愛情的句點 哦

兩個人的下雪天 下在心中的雪 誰也看不見
什麼都不用紀念 讓我自己寫愛情的句點 哦

光陰地鐵 帶我去明天

Jour de neige à deux

Les derniers jours de décembre sont arrivés, pas une seule neige, mais un froid glacial
Cela fait un an que nous sommes séparés, je m'offre un premier réveillon

Je me fonds dans la foule, la radio diffuse une musique chaleureuse
Les gens dans la rue, les coeurs pairs sont si doux, les larmes impaires sont si salées, je comprends tout

Jour de neige à deux, la neige dans nos coeurs, personne ne la voit
Il n'y a rien à commémorer, je vais mettre un point final à notre histoire d'amour moi-même

Je me fonds dans la foule, la radio diffuse une musique chaleureuse
Les gens dans la rue, les coeurs pairs sont si doux, les larmes impaires sont si salées, je comprends tout

Jour de neige à deux, la neige dans nos coeurs, personne ne la voit
Il n'y a rien à commémorer, je vais mettre un point final à notre histoire d'amour moi-même oh

Jour de neige à deux, la neige dans nos coeurs, personne ne la voit
Il n'y a rien à commémorer, je vais mettre un point final à notre histoire d'amour moi-même oh

Le métro du temps m'emmène vers demain