詩水蛇山神廟 - 許慧欣 translation in German

詩水蛇山神廟

北方的马蹄弥漫着雪白的过去
这整遍银白色的大地凝结空气
而我从梦中苏醒还在起伏情绪
一次次计算 梦见你的机率
古老的村庄传说总是特别神秘
有一些年代的爱像诗美如瓷器
我路过小镇留下思念你的伏笔
只为了等待那场
多年后的相遇
啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦
相恋的雨季
长满了诗句
啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦
你摘下 我的语气
培养成秘密
风很轻 爬上蜿蜒的墙梯
山神的庙走进去
我决定
神秘地爱你
广场热闹庆典很华丽
你绕我跳圆舞曲
我确定 跟你的默契
扭腰摆手精准的比例
我们完美跳到底
我约定 再回来这里

山谷传来幽雅的风笛
唤醒有你的记忆
我坚定前世在一起

古老的村庄传说总是特别神秘
有一些年代的爱像诗美如瓷器
我路过小镇留下思念你的伏笔
只为了等待那场
多年后的相遇
啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦
相恋的雨季
长满了诗句
啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦
你摘下 我的语气
培养成秘密
风很轻 爬上蜿蜒的墙梯
山神的庙走进去
我决定
神秘地爱你
广场热闹庆典很华丽
你绕我跳圆舞曲
我确定 跟你的默契
扭腰摆手精准的比例
我们完美跳到底
我约定 再回来这里
山谷传来幽雅的风笛
唤醒有你的记忆
我坚定前世在一起

风很轻 爬上蜿蜒的墙梯
山神的庙走进去
我决定
神秘地爱你
广场热闹庆典很华丽
广场热闹庆典很华丽
你绕我跳圆舞曲
我确定 跟你的默契
扭腰摆手精准的比例
我们完美跳到底
我约定 再回来这里
山谷传来幽雅的风笛
唤醒有你的记忆
我坚定前世在一起
扭腰摆手精准的比例
我们完美跳到底
我约定 再回来这里
山谷传来幽雅的风笛
唤醒有你的记忆
我坚定前世在一起

Gedicht Wasserschlange Berggott Tempel

Die Hufe der Pferde des Nordens sind erfüllt von der schneeweißen Vergangenheit
Diese ganze silberweiße Erde verdichtet die Luft
Und ich erwache aus dem Traum, noch immer in aufgewühlten Gefühlen
Immer wieder berechne ich die Wahrscheinlichkeit, von dir zu träumen
Die Legenden des alten Dorfes sind immer besonders mystisch
Manche Lieben aus vergangenen Zeiten sind wie Gedichte, schön wie Porzellan
Ich ging durch die kleine Stadt und hinterließ eine Spur meiner Sehnsucht nach dir
Nur um auf das eine zu warten
Wiedersehen nach vielen Jahren
Lalalalala
Lalalalala
Die Regenzeit der Liebe
Ist voller Verse
Lalalalala
Lalalalala
Du pflückst meine Worte
Und ziehst sie zu einem Geheimnis heran
Der Wind ist sanft, erklimmt die gewundene Mauer
Ich betrete den Tempel des Berggottes
Ich beschließe
Dich heimlich zu lieben
Das Fest auf dem Platz ist prächtig und lebhaft
Du tanzt mit mir einen Walzer
Ich bin mir sicher, unsere Harmonie stimmt
Hüften schwingen, Hände bewegen sich im präzisen Verhältnis
Wir tanzen perfekt bis zum Ende
Ich verspreche, hierher zurückzukehren

Aus dem Tal erklingt eine anmutige Flöte
Sie erweckt die Erinnerung an dich
Ich bin fest davon überzeugt, dass wir in einem früheren Leben zusammen waren

Die Legenden des alten Dorfes sind immer besonders mystisch
Manche Lieben aus vergangenen Zeiten sind wie Gedichte, schön wie Porzellan
Ich ging durch die kleine Stadt und hinterließ eine Spur meiner Sehnsucht nach dir
Nur um auf das eine zu warten
Wiedersehen nach vielen Jahren
Lalalalala
Lalalalala
Die Regenzeit der Liebe
Ist voller Verse
Lalalalala
Lalalalala
Du pflückst meine Worte
Und ziehst sie zu einem Geheimnis heran
Der Wind ist sanft, erklimmt die gewundene Mauer
Ich betrete den Tempel des Berggottes
Ich beschließe
Dich heimlich zu lieben
Das Fest auf dem Platz ist prächtig und lebhaft
Du tanzt mit mir einen Walzer
Ich bin mir sicher, unsere Harmonie stimmt
Hüften schwingen, Hände bewegen sich im präzisen Verhältnis
Wir tanzen perfekt bis zum Ende
Ich verspreche, hierher zurückzukehren
Aus dem Tal erklingt eine anmutige Flöte
Sie erweckt die Erinnerung an dich
Ich bin fest davon überzeugt, dass wir in einem früheren Leben zusammen waren

Der Wind ist sanft, erklimmt die gewundene Mauer
Ich betrete den Tempel des Berggottes
Ich beschließe
Dich heimlich zu lieben
Das Fest auf dem Platz ist prächtig und lebhaft
Das Fest auf dem Platz ist prächtig und lebhaft
Du tanzt mit mir einen Walzer
Ich bin mir sicher, unsere Harmonie stimmt
Hüften schwingen, Hände bewegen sich im präzisen Verhältnis
Wir tanzen perfekt bis zum Ende
Ich verspreche, hierher zurückzukehren
Aus dem Tal erklingt eine anmutige Flöte
Sie erweckt die Erinnerung an dich
Ich bin fest davon überzeugt, dass wir in einem früheren Leben zusammen waren
Hüften schwingen, Hände bewegen sich im präzisen Verhältnis
Wir tanzen perfekt bis zum Ende
Ich verspreche, hierher zurückzukehren
Aus dem Tal erklingt eine anmutige Flöte
Sie erweckt die Erinnerung an dich
Ich bin fest davon überzeugt, dass wir in einem früheren Leben zusammen waren