Lyrics and translation 許秋怡 feat. 豹小子 & 王利名 - Hey Paula

Hey Paula

男：Hey Hey Paula 你是我的爱
Hey Hey Paula 像雨后生命的虹彩
到海角天涯 求抱你入怀
Paula 我一生中的最爱
My Love My Love

女：Hey Hey Paul 愿抱拥不放开
Hey Hey Paul 难道你竟不了解
情不可替代 求你在痴心内
燃亮那缤纷色彩
My Love My Love

合：如若问我此生等什么
为了今夜等你亲我
这美好一生 等你手张开
只等你来为我歌
My Love My Love

男：Hey Hey Paula 投入暖暖情怀
女：Hey Hey Paul 眠入那火般爱海

合：如若问我此生等什么
为了今夜等你亲我
这美好一生 等你手张开
只等你来为我歌
My Love My Love

男：Hey Hey Paula 投入暖暖情怀
女：Hey Hey Paul 眠入那火般爱海

男：Hey Hey Paula 投入暖暖情怀
女：Hey Hey Paul 眠入那火般爱海

男：Hey Hey Paula 投入暖暖情怀
女：Hey Hey Paul 眠入那火般爱海

Hey Paula

(男)国：Hey Hey Paula 你是我的爱
Hey Hey Paula 像雨后生命的虹彩
到海角天涯 求抱你入怀
后来我一生中的最爱 My love My love
(女)粤：Hey Hey Paul 愿抱拥不放开
Hey Hey Paul 难道你竟不了解
情不可替代 求你在痴心内
燃亮那缤纷 色彩 My love My love
(合)国粤同唱：如若问我此生等什么
为了今夜等你亲我 这美好一生等你手张开
只等你来为我歌 My love My love
(男)国：Hey Hey Paula 投入暖暖情怀
(女)粤：Hey Hey Paul 眠入那火般爱海

Эй, Паула

Мужчина: Эй, эй, Паула, ты моя любовь,
Эй, эй, Паула, словно радуга после дождя,
До края света я пойду, чтобы обнять тебя,
Паула, ты любовь всей моей жизни.
Моя любовь, моя любовь.

Женщина: Эй, эй, Пол, хочу обнимать тебя и не отпускать,
Эй, эй, Пол, неужели ты не понимаешь,
Что любовь незаменима, прошу, в своем любящем сердце,
Зажги яркие краски.
Моя любовь, моя любовь.

Вместе: Если спросите, чего я жду всю жизнь,
То жду этой ночи, чтобы ты меня поцеловал,
Всю эту прекрасную жизнь жду, когда ты раскроешь свои объятия,
Жду, когда ты споешь для меня.
Моя любовь, моя любовь.

Мужчина: Эй, эй, Паула, окунись в теплые чувства.
Женщина: Эй, эй, Пол, погрузись в пылающее море любви.

Вместе: Если спросите, чего я жду всю жизнь,
То жду этой ночи, чтобы ты меня поцеловал,
Всю эту прекрасную жизнь жду, когда ты раскроешь свои объятия,
Жду, когда ты споешь для меня.
Моя любовь, моя любовь.

Мужчина: Эй, эй, Паула, окунись в теплые чувства.
Женщина: Эй, эй, Пол, погрузись в пылающее море любви.

Мужчина: Эй, эй, Паула, окунись в теплые чувства.
Женщина: Эй, эй, Пол, погрузись в пылающее море любви.

Мужчина: Эй, эй, Паула, окунись в теплые чувства.
Женщина: Эй, эй, Пол, погрузись в пылающее море любви.

Эй, Паула.

(Мужчина) на мандаринском: Эй, эй, Паула, ты моя любовь,
Эй, эй, Паула, словно радуга после дождя,
До края света я пойду, чтобы обнять тебя,
Впоследствии ты любовь всей моей жизни. Моя любовь, моя любовь.
(Женщина) на кантонском: Эй, эй, Пол, хочу обнимать тебя и не отпускать,
Эй, эй, Пол, неужели ты не понимаешь,
Что любовь незаменима, прошу, в своем любящем сердце,
Зажги яркие краски. Моя любовь, моя любовь.
(Вместе) на мандаринском и кантонском: Если спросите, чего я жду всю жизнь,
То жду этой ночи, чтобы ты меня поцеловал, Всю эту прекрасную жизнь жду, когда ты раскроешь свои объятия,
Жду, когда ты споешь для меня. Моя любовь, моя любовь.
(Мужчина) на мандаринском: Эй, эй, Паула, окунись в теплые чувства.
(Женщина) на кантонском: Эй, эй, Пол, погрузись в пылающее море любви.