Lyrics and translation 許美靜 - 交通

交通

你匆匆忙忙 在爱情的路上
已决定了爱
不管甚么困难
等红橙绿灯亮
眉目来来往往
你慌慌张张 在爱情的路上
已决定对象
不怕任何阻挡
等红橙绿灯暗
还是熙熙攘攘
不管你的心是铁打还是钢
爱了以后难免会受伤
交通太繁忙 歇斯底理疯狂
不管你的心是热火还是霜
当爱再来还是难躲藏
交通不繁忙 还是横冲直闯
寻寻觅觅 孤孤单单的人会成双
你匆匆忙忙 在爱情的路上
已决定了爱
不管甚么困难
等红橙绿灯亮
眉目来来往往
你慌慌张张 在爱情的路上
已决定对象
不怕任何阻挡
等红橙绿灯暗
还是熙熙攘攘
不管你的心是铁打还是钢
爱了以后难免会受伤
交通太繁忙 歇斯底理疯狂
不管你的心是热火还是霜
当爱再来还是难躲藏
交通不繁忙 还是横冲直闯
寻寻觅觅 孤孤单单的人会成双
不管你的心是铁打还是钢
爱了以后难免会受伤
交通太繁忙 歇斯底理疯狂
不管你的心是热火还是霜
当爱再来还是难躲藏
交通不繁忙 还是横冲直闯
寻寻觅觅 孤孤单单的人会成双

Le trafic

Tu es pressé, sur le chemin de l'amour
Tu as décidé d'aimer
Peu importe les difficultés
Attends que les feux rouges, oranges et verts s'allument
Les regards vont et viennent
Tu es pressé, sur le chemin de l'amour
Tu as déjà choisi ton destin
Tu ne crains aucun obstacle
Attends que les feux rouges, oranges et verts s'éteignent
C'est toujours la foule
Peu importe si ton cœur est de fer ou d'acier
Aimer après tout, c'est forcément être blessé
Le trafic est trop dense, c'est un chaos fou
Peu importe si ton cœur est ardent ou froid
Quand l'amour revient, il est difficile de s'y soustraire
Le trafic n'est pas dense, mais on fonce toujours
À la recherche l'un de l'autre, les personnes seules finiront par être en couple
Tu es pressé, sur le chemin de l'amour
Tu as décidé d'aimer
Peu importe les difficultés
Attends que les feux rouges, oranges et verts s'allument
Les regards vont et viennent
Tu es pressé, sur le chemin de l'amour
Tu as déjà choisi ton destin
Tu ne crains aucun obstacle
Attends que les feux rouges, oranges et verts s'éteignent
C'est toujours la foule
Peu importe si ton cœur est de fer ou d'acier
Aimer après tout, c'est forcément être blessé
Le trafic est trop dense, c'est un chaos fou
Peu importe si ton cœur est ardent ou froid
Quand l'amour revient, il est difficile de s'y soustraire
Le trafic n'est pas dense, mais on fonce toujours
À la recherche l'un de l'autre, les personnes seules finiront par être en couple
Peu importe si ton cœur est de fer ou d'acier
Aimer après tout, c'est forcément être blessé
Le trafic est trop dense, c'est un chaos fou
Peu importe si ton cœur est ardent ou froid
Quand l'amour revient, il est difficile de s'y soustraire
Le trafic n'est pas dense, mais on fonce toujours
À la recherche l'un de l'autre, les personnes seules finiront par être en couple