Lyrics and translation 許美靜 - 夢見

夢見

许美静
梦中阳光温暖
融化所有的忧伤
梦中纯真笑脸
不会听见谎言
梦中月色柔美
抚慰有爱的心扉
梦中真心相对
没有嫉妒虚伪
梦中天空蔚蓝
大地只有快乐时光
生命中只有爱弥漫
我梦见每个人心中都有梦
梦中一片安祥
没有战火点燃
梦中没有围墙
每颗心都坦然
梦中每颗心灵
满载希望启航
梦中没有灾祸
没有绝望冷漠
梦中天空蔚蓝
大地只有快乐时光
生命中只有爱弥漫
我梦见每个人心中都有梦
梦中天空蔚蓝
大地只有快乐时光
生命中只有爱弥漫
我梦见每个人心中都有梦
我梦见这一切不只是个梦

Мечтая

Сюй Мэйцзин
В моём сне солнце согревает,
Растапливает всю печаль.
В моём сне искренние улыбки,
Не слышат лживых речей.
В моём сне лунный свет нежный,
Ласкает любящие сердца.
В моём сне истинная близость,
Без зависти и фальши.
В моём сне небо лазурное,
Земля полна радостных дней.
Жизнь наполнена только любовью,
Мне снится, что в каждом сердце живёт мечта.
В моём сне мир и покой,
Нет пламени войны.
В моём сне нет никаких стен,
Каждое сердце открыто.
В моём сне каждая душа,
Полная надежды, плывёт к своей цели.
В моём сне нет бедствий,
Нет отчаяния и равнодушия.
В моём сне небо лазурное,
Земля полна радостных дней.
Жизнь наполнена только любовью,
Мне снится, что в каждом сердце живёт мечта.
В моём сне небо лазурное,
Земля полна радостных дней.
Жизнь наполнена только любовью,
Мне снится, что в каждом сердце живёт мечта.
Мне снится, что всё это не просто сон.