Lyrics and translation 許美靜 - 带我走

带我走

帶我離開這裡 到一個被遺忘的小鎮
我只想靜靜的和你相愛一生
帶我離開這裡 到一個被遺忘的小鎮
找回我和你暗淡已久的星辰
只有你的吻 才能抵擋夜寒冷
只有在緊緊擁抱中 才能感覺到一點永恆
就算注定是流浪的一生 讓我隨你這旅程
就算失去勇氣和自由 不悔恨
就算注定是漂泊的一生 讓我隨你這旅程
要你永遠感動我最深處 的靈魂
只有你的吻 才能抵擋夜寒冷
只有在緊緊擁抱中 才能感覺到一點永恆
就算注定是流浪的一生 讓我隨你這旅程
就算失去勇氣和自由 不悔恨
就算注定是漂泊的一生 讓我隨你這旅程
要你永遠感動我最深處 的靈魂
就算注定是流浪的一生 讓我隨你這旅程
就算失去勇氣和自由 不悔恨
就算注定是漂泊的一生 讓我隨你這旅程
要你永遠感動我最深處 的靈魂

Emmène-moi

Emmène-moi loin d'ici, dans une petite ville oubliée
Je veux juste t'aimer en silence pour toute la vie
Emmène-moi loin d'ici, dans une petite ville oubliée
Retrouve les étoiles qui ont perdu leur éclat, les nôtres
Seul ton baiser peut me protéger du froid de la nuit
Seul dans ton étreinte, je sens un peu d'éternité
Même si le destin veut que je sois une âme errante, je t'accompagnerai dans ce voyage
Même si je perds mon courage et ma liberté, je ne regretterai rien
Même si le destin veut que je sois une âme errante, je t'accompagnerai dans ce voyage
Que tu touches à jamais les profondeurs de mon âme
Seul ton baiser peut me protéger du froid de la nuit
Seul dans ton étreinte, je sens un peu d'éternité
Même si le destin veut que je sois une âme errante, je t'accompagnerai dans ce voyage
Même si je perds mon courage et ma liberté, je ne regretterai rien
Même si le destin veut que je sois une âme errante, je t'accompagnerai dans ce voyage
Que tu touches à jamais les profondeurs de mon âme
Même si le destin veut que je sois une âme errante, je t'accompagnerai dans ce voyage
Même si je perds mon courage et ma liberté, je ne regretterai rien
Même si le destin veut que je sois une âme errante, je t'accompagnerai dans ce voyage
Que tu touches à jamais les profondeurs de mon âme