許美靜 - 快樂無罪 - translation of the lyrics into Russian

快樂無罪 - 許美靜translation in Russian




快樂無罪
Счастье без вины
你要我快樂 我非常快樂
Ты хочешь, чтобы я была счастлива, и я очень счастлива,
在不想太多的時候
Когда не хочется думать ни о чём.
吻你是煙火 吻後是寂寞
Поцелуй твой фейерверк, после одиночество.
愛是我 犯的差錯
Любовь моя ошибка.
我要你什麼 我貪你什麼
Что я хочу от тебя? К чему я так стремлюсь?
在你想消失的時候
Когда ты хочешь исчезнуть,
想你是黑洞 它沒有盡頭
Тоска по тебе чёрная дыра, у неё нет конца.
就算流星 也該墜落
Даже метеор должен упасть.
快樂有淚 怎會有淚 我哭到(得)心碎
Счастье со слезами, как же так? Я плачу до боли в сердце.
不解幸福 會被永恆連累
Не понимаю, как счастье может быть обременено вечностью.
不解剎那 是你要的美
Не понимаю, разве мгновение это то, что тебе нужно?
快樂有罪 怎會有罪 我怎麼拒絕
Счастье с виной, как же так? Как я могу отказаться?
也許到最後你我都反悔
Может быть, в конце концов, мы оба пожалеем.
留下空蕩的城市黑夜 讓我撒野
Оставив пустой город в ночи, позволив мне разгуляться.





Writer(s): Cheng-ching Chen


Attention! Feel free to leave feedback.