Lyrics and translation 許美靜 - 空气中的迷

空气中的迷

你眼中一颗雨露
沙漠中一间酒馆
你的快乐忧愁
我都信仰都一一收藏
你唇边一丝曙光
野花拥有了旷野
除了孤芳自赏
还能为你绽放绽放
空气中有一个迷
能爱多久不伤心
动人爱情永远看不清楚结局
当光阴对垒感情
会是谁将谁放弃
城市虚华
每个人都在游戏
我只想爱你
你唇边一丝曙光
野花拥有了旷野
除了孤芳自赏
还能为你绽放绽放
空气中有一个迷
能爱多久不伤心
动人爱情永远看不清楚结局
当光阴对垒感情
会是谁将谁放弃
城市虚华
每个人都在游戏
空气中第二个迷
等有心人去解题
心中的人
是否就在你怀里
当光阴对垒感情
会是谁将谁放弃
城市虚华
每个人都在游戏
我只想爱你

Тайна в воздухе

Ты – росинка в моих глазах,
Таверна в пустыне – мой приют.
Твою радость и печаль,
Я храню, как святыню.
Луч зари на твоих губах,
Полевые цветы обрели простор,
И не только для себя цветут,
Но и для тебя, мой свет, раскрывают свой убор.
В воздухе витает тайна,
Как долго любить, не зная боли?
В трогательной любви никогда не видно финала,
Когда время испытывает чувства,
Кто кого покинет?
Городская суета,
Все играют в свои игры,
А я лишь хочу любить тебя.
Луч зари на твоих губах,
Полевые цветы обрели простор,
И не только для себя цветут,
Но и для тебя, мой свет, раскрывают свой убор.
В воздухе витает тайна,
Как долго любить, не зная боли?
В трогательной любви никогда не видно финала,
Когда время испытывает чувства,
Кто кого покинет?
Городская суета,
Все играют в свои игры,
В воздухе вторая тайна,
Ждет того, кто ее разгадает.
Тот, кто в моем сердце,
Неужели это ты в моих объятиях?
Когда время испытывает чувства,
Кто кого покинет?
Городская суета,
Все играют в свои игры,
А я лишь хочу любить тебя.