Lyrics and translation 許美靜 - 聽那星光歌唱

聽那星光歌唱

聽那星光歌唱
詞曲: 陳佳明
藍藍的風兒 柔緩著夜晚
茫茫人海 有誰被遺忘
遠遠的城市 最愛的人哪
遙遙相望 同一個穹蒼
思念的深海總是永無止境
相愛的季節總是遙不可及
在睜開雙眼之前
一切都也許是夢幻
聽那漫天星光在歌唱
猶如天使飛舞身旁
世事無常 人生難能圓滿
且莫再虛渡時光
漫天的星光輕輕唱
莫讓光輝驚醒惆悵
離合悲歡
誰也不能移轉
且珍惜美夢一場
藍藍的風兒 柔緩著夜晚
茫茫人海 有誰被遺忘
遠遠的城市 最愛的人哪
遙遙相望 同一個穹蒼
思念的深海總是永無止境
相愛的季節總是遙不可及
在睜開雙眼之前
一切都也許是夢幻
聽那漫天星光在歌唱
猶如天使飛舞身旁
世事無常 人生難能圓滿
且莫再虛渡時光
漫天的星光輕輕唱
莫讓光輝驚醒惆悵
離合悲歡
誰也不能移轉
且珍惜美夢一場
漫天的星光輕輕唱
猶如天使飛舞身旁
離合悲歡
誰也不能移轉
且珍惜美夢一場
離合悲歡
誰也不能移轉
且珍惜美夢一場
THE END

Слушая пение звезд

Слушая пение звезд
Слова и музыка: Чэнь Цзямин
Ласковый ветерок смягчает ночь,
В море людей кто-то забыт.
В далеком городе, мой любимый,
Мы смотрим друг на друга под одним небом.
Океан тоски бесконечен,
Время любви так далеко.
Пока я не открою глаза,
Все это может быть сном.
Слушаю, как поют звезды,
Словно ангелы кружатся рядом.
Жизнь непостоянна, счастье так трудно обрести,
Не трать больше время впустую.
Звезды тихо поют,
Не дай их свету разбудить печаль.
Расставания и встречи, радость и горе,
Никто не может изменить.
Так цени этот прекрасный сон.
Ласковый ветерок смягчает ночь,
В море людей кто-то забыт.
В далеком городе, мой любимый,
Мы смотрим друг на друга под одним небом.
Океан тоски бесконечен,
Время любви так далеко.
Пока я не открою глаза,
Все это может быть сном.
Слушаю, как поют звезды,
Словно ангелы кружатся рядом.
Жизнь непостоянна, счастье так трудно обрести,
Не трать больше время впустую.
Звезды тихо поют,
Не дай их свету разбудить печаль.
Расставания и встречи, радость и горе,
Никто не может изменить.
Так цени этот прекрасный сон.
Звезды тихо поют,
Словно ангелы кружатся рядом.
Расставания и встречи, радость и горе,
Никто не может изменить.
Так цени этот прекрасный сон.
Расставания и встречи, радость и горе,
Никто не может изменить.
Так цени этот прекрасный сон.
КОНЕЦ