Lyrics and translation 許美靜 - 讲理由（粤）

讲理由（粤）

只要你还有争吵气力
只要我还会叹息
不到最后也不忍退席
就当为了留个完美记忆
为了剩馀的恩爱就如叙旧
为了早午晚对着太久
为了拥抱的感觉被忘记后
相恋总有理由 分手偏要更多理由
只要爱还有伤心价值
只要吻还有意识
不要耗尽了心思对敌
用痛恨证明我们太爱惜
为了剩馀的恩爱就如叙旧
为了早午晚对着太久
为了拥抱的感觉被忘记后
相恋总有理由 分手偏要更多理由
为了剩馀的恩爱就如叙旧
为了早午晚对着太久
为了拥抱的感觉被忘记后
相恋总有理由 分手偏要更多理由

Des raisons à donner (Cantonais)

Tant que tu as encore la force de te disputer
Tant que je peux encore soupirer
Je ne veux pas quitter la scène avant la fin
C'est comme si on gardait un souvenir parfait
Pour les restes de notre amour, c'est comme se remémorer le passé
Pour le matin, le midi et le soir, on se regardait trop longtemps
Pour que le sentiment d'être embrassée soit oublié
Aimer a toujours des raisons, mais se séparer en a encore plus
Tant que l'amour a encore une valeur de tristesse
Tant que le baiser est encore conscient
Ne gaspillez pas votre énergie à vous battre contre l'ennemi
Utilisez la haine pour prouver que nous nous aimons trop
Pour les restes de notre amour, c'est comme se remémorer le passé
Pour le matin, le midi et le soir, on se regardait trop longtemps
Pour que le sentiment d'être embrassée soit oublié
Aimer a toujours des raisons, mais se séparer en a encore plus
Pour les restes de notre amour, c'est comme se remémorer le passé
Pour le matin, le midi et le soir, on se regardait trop longtemps
Pour que le sentiment d'être embrassée soit oublié
Aimer a toujours des raisons, mais se séparer en a encore plus