Lyrics and translation 許美靜 - 迫在眉梢

迫在眉梢

天黑前 我逃离你身边
选择落脚这陌生的地点
难入眠 雨点敲打屋檐
彷佛心里面 我的眼泪在蔓延
以为就能事过境迁
你抽的烟 让我找遍 镇上的店
才发现原来自己
一直没改变 对你的思念 #
过一天 眷恋有增无减
记忆像天线寂寞不断上演
以为就能事过境迁
你抽的烟 让我找遍 镇上的店
才发现原来自己
一直没改变 对你的思念 #
以为就能事过境迁
你抽的烟 让我找遍 镇上的店
才发现原来自己
一直没改变 对你的思念 #

Неотложно

До наступления темноты я сбежала от тебя,
Выбрав пристанищем это незнакомое место.
Не могу уснуть, капли дождя стучат по карнизу,
Словно в моем сердце растекаются слезы.
Думала, что все пройдет,
Сигареты, которые ты куришь, я искала во всех магазинах города,
Только чтобы обнаружить,
Что я все еще не изменилась, все еще тоскую по тебе. #
Проходит день, а моя привязанность к тебе только растет,
Воспоминания, как антенна, постоянно ловят сигналы одиночества.
Думала, что все пройдет,
Сигареты, которые ты куришь, я искала во всех магазинах города,
Только чтобы обнаружить,
Что я все еще не изменилась, все еще тоскую по тебе. #
Думала, что все пройдет,
Сигареты, которые ты куришь, я искала во всех магазинах города,
Только чтобы обнаружить,
Что я все еще не изменилась, все еще тоскую по тебе. #