Lyrics and translation 許鶴繽 - 選擇

選擇

那春娇的玫瑰
那冬艳的白梅
你会选择成为谁
那逝去的年岁
那未尽的芳菲
你会选择再爱上谁
这无穷的卑微
这无尽的高贵
也没什么可谓绝对
这瞬间的崩溃
这永恒的沉睡
也没什么值得责备
爱为何不去追
恨为何不高飞
你能选择成为谁
那无声的破碎
那无情的枯萎
你能选择再爱上谁
这无穷的卑微
这无尽的高贵
也没什么可谓绝对
这瞬间的进退
这永恒的交汇
都会成为记忆的美

Выбор

Та весенняя роза
Та зимняя белая слива
Кем бы ты выбрал стать
Те ушедшие годы
Та непрекращающаяся красота
Кого бы ты выбрал полюбить снова
Эта бесконечная скромность
Это бесконечное благородство
Ничего здесь не является абсолютным
Этот моментальный крах
Этот вечный сон
Ничего здесь не заслуживает осуждения
Почему бы не преследовать любовь
Почему бы не взлететь высоко с ненавистью
Ты можешь выбрать, кем стать
Это бесшумное разрушение
Это бесчувственное увядание
Кого бы ты выбрал полюбить снова
Эта бесконечная скромность
Это бесконечное благородство
Ничего здесь не является абсолютным
Это моментальное продвижение и отступление
Это вечное пересечение
Все это станет красивыми воспоминаниями