SHION feat. Dazzle 4 Life - BAYSIDE STORY - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SHION feat. Dazzle 4 Life - BAYSIDE STORY




BAYSIDE STORY
История Прибрежного Города
騒がしぃ日々を抜け出して
Вырвавшись из суеты дней,
振り返ってみる
Оглядываюсь назад.
All the thingz in my life
На все, что было в моей жизни.
一人で just cruise around
Один, просто катаюсь.
視線の先には 光る水平線
Впереди сияющий горизонт.
Every things gonna B all right
Все будет хорошо.
頑張れる気がした
Я почувствовал, что справлюсь.
同じ空の下 繋がってるから
Мы связаны под одним небом.
この道を keep on cruisin'
Продолжаю ехать по этой дороге.
たどり着ける keep on movin'
Доберусь до цели, продолжай двигаться.
Oh yeah yeah Bayside connection
О да, да, Прибрежная связь.
Rollin' Rollin' in my city
Качусь, качусь по своему городу.
Jumping jumpin jumpin
Прыгаю, прыгаю, прыгаю.
Rollin' Rollin' to your city
Качусь, качусь в твой город.
Keep goin' keep goin' goin'
Продолжай, продолжай, продолжай.
Ride on rollin' hood hood rollin'
Качу по своему району, качу.
Route 1 route 23
Трасса 1, трасса 23.
LOW LOW 転がす海岸線 C.C 059 crusing
Низко-низко качусь по побережью, С.С 059, еду.
軽い気持ちで足入れたこの世界
Легкомысленно вступил в этот мир,
今じゃ大切な宝だから
А теперь это мое главное сокровище.
まぁちっと悪い事でもしながら
Делая немного плохих вещей,
至福の空間 so 空の彼方
Наслаждаюсь блаженством, устремляясь в небо.
Thug 吐いて笑って手にした物の数
Сколько всего я, головорез, нахватал, смеясь и плюя на все,
そして失った物の数々
И сколько всего потерял.
男張ってんなら分かるはず
Если ты мужик, ты должен понимать.
Playerz or hater getto business
Игроки или ненавистники, гетто-бизнес.
もしも願いが叶うのなら
Если бы желания сбывались,
もう少しここにいさせてくれ
Я бы хотел побыть здесь еще немного.
もしも願いが叶うのなら
Если бы желания сбывались,
しがない歌い手の音色よとどけ!
Пусть мой скромный голос долетит до тебя!
Rollin' Rollin' in my city
Качусь, качусь по своему городу.
Jumping jumpin jumpin
Прыгаю, прыгаю, прыгаю.
Rollin' Rollin' to your city
Качусь, качусь в твой город.
Keep goin' keep goin' goin'
Продолжай, продолжай, продолжай.
La La La...
Ла-ла-ла...
Bayside 潮の鳴くこの町 just keep it rollin'
Прибрежный город, где слышен шум прибоя, просто продолжай катиться.
Connection 離れたその地に届きますように
Связь, пусть дойдет до того места, где ты.
Bayside それぞれ作り上げるstory
Прибрежный город, каждый создает свою историю.
Connection going 光の方に
Связь, движемся к свету.
Rollin' Rollin' in my city
Качусь, качусь по своему городу.
Jumping jumpin jumpin
Прыгаю, прыгаю, прыгаю.
Rollin' Rollin' to your city
Качусь, качусь в твой город.
Keep goin' keep goin' goin'
Продолжай, продолжай, продолжай.





Writer(s): Rimazi, CMD, RIMAZI, 詩音, CMD, 詩音


Attention! Feel free to leave feedback.