Lyrics and translation 詹雅雯 - 一个人
打开电视无块看
J'allume
la
télé,
mais
je
ne
vois
rien
只是听声亲像有人作伴
Je
n'écoute
que
le
son,
comme
si
quelqu'un
m'accompagnait
空空厝内电火无华
La
maison
est
vide,
les
lumières
sont
éteintes
只是阮感觉有人等我
Je
sens
juste
que
quelqu'un
m'attend
Radio播上什么歌
Que
diffuse
la
radio
?
不管什么音乐拢好啦
Peu
importe
la
musique,
tout
va
bien
只要厝内有人的声
Tant
qu'il
y
a
une
voix
dans
la
maison
空气中甭剩寂寞甲我
L'air
ne
sera
pas
rempli
de
solitude
avec
moi
一双筷
一件碗
Une
paire
de
baguettes,
un
bol
一个人的生活
La
vie
d'une
seule
personne
是自由
是孤单
C'est
la
liberté,
c'est
la
solitude
滋味吞落在人感觉
Le
goût
se
ressent
dans
le
cœur
Radio播上什么歌
Que
diffuse
la
radio
?
不管什么音乐拢好啦
Peu
importe
la
musique,
tout
va
bien
只要厝内有人的声
Tant
qu'il
y
a
une
voix
dans
la
maison
空气中甭剩寂寞甲我
L'air
ne
sera
pas
rempli
de
solitude
avec
moi
一双筷
一件碗
Une
paire
de
baguettes,
un
bol
一个人的生活
La
vie
d'une
seule
personne
是自由
是孤单
C'est
la
liberté,
c'est
la
solitude
滋味吞落在人感觉
Le
goût
se
ressent
dans
le
cœur
一双筷
一件碗
Une
paire
de
baguettes,
un
bol
一个人的生活
La
vie
d'une
seule
personne
是自由
是孤单
C'est
la
liberté,
c'est
la
solitude
滋味吞落在人感觉
Le
goût
se
ressent
dans
le
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.