Lyrics and translation 詹雅雯 - 再会中港路
再会中港路
Au
revoir,
route
de
Zhonggang
詹雅文-再会中港路
詹雅文
- Au
revoir,
route
de
Zhonggang
阮已经袂搁哭
Je
ne
pleure
plus
已经决定无爱等候
J'ai
décidé
de
ne
plus
attendre
l'amour
缘份本是歹计较
Le
destin
n'est
pas
à
calculer
嘛袂当强留阮做会到
Je
ne
peux
pas
te
forcer
à
rester
爱是过去梦到今宵
L'amour
est
un
rêve
du
passé
jusqu'à
ce
soir
以后无以后
Il
n'y
aura
plus
de
lendemain
再会啦上好咱拢麦越头
Au
revoir,
mon
bien,
ne
te
retourne
pas
啊～心爱的
Ah,
mon
amour
告别初恋的城市
Je
dis
adieu
à
la
ville
de
notre
premier
amour
惦惦送你走中港路口
Je
te
laisse
partir
en
silence,
au
carrefour
de
la
route
de
Zhonggang
詹雅文-再会中港路
詹雅文
- Au
revoir,
route
de
Zhonggang
阮一定挺甲到
Je
tiendrai
bon
放你自由去奋斗
Je
te
laisse
libre
de
lutter
缘份袂当合奏
Le
destin
ne
peut
pas
se
jouer
en
duo
也只有摇头阮看真透
Je
comprends
tout,
en
secouant
la
tête
爱若过去梦就无效
Si
l'amour
est
un
rêve
du
passé,
il
est
sans
effet
是我无才调
C'est
moi
qui
n'ai
pas
le
talent
再会啦不免你讲我明了
Au
revoir,
tu
n'as
pas
besoin
de
me
le
dire,
je
comprends
啊～心爱的
Ah,
mon
amour
告别繁华的城市
Je
dis
adieu
à
la
ville
animée
惦惦送你走中港路口
Je
te
laisse
partir
en
silence,
au
carrefour
de
la
route
de
Zhonggang
詹雅文-再会中港路
詹雅文
- Au
revoir,
route
de
Zhonggang
爱是过去梦到今宵
L'amour
est
un
rêve
du
passé
jusqu'à
ce
soir
以后无以后
Il
n'y
aura
plus
de
lendemain
再会啦上好咱拢麦越头
Au
revoir,
mon
bien,
ne
te
retourne
pas
啊～心爱的
Ah,
mon
amour
告别初恋的城市
Je
dis
adieu
à
la
ville
de
notre
premier
amour
惦惦送你走中港路口
Je
te
laisse
partir
en
silence,
au
carrefour
de
la
route
de
Zhonggang
詹雅文-再会中港路
詹雅文
- Au
revoir,
route
de
Zhonggang
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.