冷冷的城市 - 詹雅雯 translation in German

冷冷的城市

冷冷的城市

詹雅文-冷冷的城市

啊想想想着伊
心痛痛痛归暝
雨点点滴落台北市
梦等等等无伊
阮等甲欲放弃
伊偏偏搁来夜夜缠
问天天叫阮免搁恨伊
恨伊不如怨自己
不知伊甘是袂记
啊～还是挑故意
搁放阮离叶又离枝
不知伊甘有看见
啊～冷冷的城市
有一个人为伊块相思

詹雅文-冷冷的城市

啊想想想着伊
心痛痛痛归暝
雨点点滴落台北市
梦等等等无伊
阮等甲欲放弃
伊偏偏搁来夜夜缠
问天天叫阮免搁恨伊
恨伊不如怨自己
不知伊甘是袂记
啊～还是挑故意
搁放阮离叶又离枝
不知伊甘有看见
啊～冷冷的城市
有一个人为伊块相思

不知伊甘是袂记
啊～还是挑故意
搁放阮离叶又离枝
不知伊甘有看见
啊～冷冷的城市
有一个人为伊块相思
不知伊甘有看见
啊～冷冷的城市
有一个人为伊块相思

詹雅文-冷冷的城市

Kalte Stadt

Kalte Stadt

Zhan Yawen - Kalte Stadt

Ach, denk an ihn
Schmerz quält mich die ganze Nacht
Regen tropft auf Taipeis Straßen
Warte auf den Traum
Ich gebe fast auf
Doch er kommt jede Nacht zurück
Frag den Himmel, er sagt: "Hör auf, ihn zu hassen"
Hass ihn nicht, hass dich selbst
Vielleicht hat er vergessen
Ach~ oder tut nur so
Lässt mich allein, wie ein welkes Blatt
Sieht er nicht
Ach~ in der kalten Stadt
Wie eine Frau sehnsüchtig nach ihm weint

Zhan Yawen - Kalte Stadt

Ach, denk an ihn
Schmerz quält mich die ganze Nacht
Regen tropft auf Taipeis Straßen
Warte auf den Traum
Ich gebe fast auf
Doch er kommt jede Nacht zurück
Frag den Himmel, er sagt: "Hör auf, ihn zu hassen"
Hass ihn nicht, hass dich selbst
Vielleicht hat er vergessen
Ach~ oder tut nur so
Lässt mich allein, wie ein welkes Blatt
Sieht er nicht
Ach~ in der kalten Stadt
Wie eine Frau sehnsüchtig nach ihm weint

Vielleicht hat er vergessen
Ach~ oder tut nur so
Lässt mich allein, wie ein welkes Blatt
Sieht er nicht
Ach~ in der kalten Stadt
Wie eine Frau sehnsüchtig nach ihm weint
Sieht er nicht
Ach~ in der kalten Stadt
Wie eine Frau sehnsüchtig nach ihm weint

Zhan Yawen - Kalte Stadt