原来你不识爱过我 - 詹雅雯 translation in German

原来你不识爱过我

★ 活在當下 制作
你的心 无应声
甘讲有人置彼
心的锁匙 除了乎我
你搁提乎谁人啊
我无了解你
亲像你无了解我
这口气痛心 吐乎大大声
情拖磨 无卡快活
我是置咧不甘啥
滚滚的目屎
烧热痛才知影
原来你不识爱过我
你的心 已经搬
早就无住置这
心的锁匙 交给谁人
我也无想要探听
一句缘分啦
无第二句话安慰我
这口气痛心 吐乎大大声
自由啊 颠倒快活
我是置咧不甘舍
滚滚的目屎
烧热痛才知影
原来你不识爱过我
我无了解你
亲像你无了解我
这口气痛心 吐乎大大声
情拖磨 无卡快活
我是置咧不甘啥
滚滚的目屎
烧热痛才知影
原来你不识爱过我

Also hast du mich nie geliebt

★ Produktion: Lebe im Jetzt
Dein Herz antwortet nicht
Ist dort jemand anderes?
Den Schlüssel zum Herzen, außer mir,
wem hast du ihn noch gegeben?
Ich verstehe dich nicht
So wie du mich nicht verstehst
Diesen Herzschmerz, schreie ihn laut heraus
Liebesqual bringt kein Glück
Was kann ich einfach nicht loslassen?
Die rollenden Tränen
Erst durch den brennenden Schmerz weiß ich
Also hast du mich nie geliebt
Dein Herz ist schon umgezogen
Es wohnt schon lange nicht mehr hier
Den Schlüssel zum Herzen, wem hast du ihn gegeben?
Ich will es auch nicht wissen
Ein Wort: Schicksal
Kein zweites Wort, um mich zu trösten
Diesen Herzschmerz, schreie ihn laut heraus
Freiheit, im Gegenteil, ist besser
Ich bin es, die nicht loslassen kann
Die rollenden Tränen
Erst durch den brennenden Schmerz weiß ich
Also hast du mich nie geliebt
Ich verstehe dich nicht
So wie du mich nicht verstehst
Diesen Herzschmerz, schreie ihn laut heraus
Liebesqual bringt kein Glück
Was kann ich einfach nicht loslassen?
Die rollenden Tränen
Erst durch den brennenden Schmerz weiß ich
Also hast du mich nie geliebt