Lyrics and translation 詹雅雯 - 女人梦 伴奏

女人梦 伴奏

写这首歌 但愿天下的男性
会冻对女性 多一分温柔
多一分疼惜 这是我最大的安慰
詹雅雯 - 女人梦
词曲: 詹雅雯
编曲: 刘清池
你讲 爱着你的人 心 爱有够勇敢
孤单会堪 寂寞甘愿 连分开 嘛? 冻怨叹
是我含慢 明知爱不对人 一双手 还不愿放
啊 痴情的 痴情的人 甘一定是憨人
无情的 无情的人 甘一定心肝粗残
世间的男人啊 世间的男人啊
爱为你牺牲多大 你才甘愿 放弃虚花

快乐是假影轻松 笑容是故意掩盖
只要甭乎 别人看出 我心事千斤重
是我含慢 明知爱不对人 一双手 还不愿放
啊 痴情的 痴情的人 甘一定是憨人
无情的 无情的人 甘一定心肝粗残
世间的女人啊 世间的女人啊
爱乎人伤害外重 你才看破甘愿

世间的女人啊 世间的女人啊
爱乎人伤害外重 你才看破甘愿

Женская мечта Караоке

Пишу эту песню в надежде, что мужчины всего мира
Смогут быть к женщинам чуточку нежнее
Чуточку бережнее - вот мое самое большое утешение
Чжан Явэнь - Женская мечта
Слова и музыка: Чжан Явэнь
Аранжировка: Лю Цинчи
Ты говоришь, тот, кто любит тебя, очень смел в своей любви
Он выносит одиночество, принимает его, даже расставание не заставит его жаловаться
Это я глупая, зная, что люблю не того, всё никак не могу разжать руки
Ах, увлеченный, увлеченный человек, разве он не глупец?
Бессердечный, бессердечный человек, разве он не жесток?
Мужчины этого мира, мужчины этого мира
Сколько тебе нужно жертв, чтобы ты отказался от пустых увлечений?

Радость фальшивая, беззаботность наигранная, улыбка - лишь маска,
Только бы никто не увидел, что на сердце у меня тяжесть неподъемная.
Это я глупая, зная, что люблю не того, всё никак не могу разжать руки
Ах, увлеченный, увлеченный человек, разве он не глупец?
Бессердечный, бессердечный человек, разве он не жесток?
Женщины этого мира, женщины этого мира
Сколько боли нужно вынести от любимого, чтобы ты всё понял и сдался?

Женщины этого мира, женщины этого мира
Сколько боли нужно вынести от любимого, чтобы ты всё понял и сдался?