Lyrics and translation 詹雅雯 - 秘密恋情
爱若是惊人知
是不是足悲哀
秘密的恋情谁人爱
Если
любовь
удивительна,
знаете
ли
вы,
достаточно
ли
этого,
чтобы
оплакивать
тайную
любовную
связь?
Кто
любит
心内有热情
见面像无熟识
实在使人感慨
Встреча
с
энтузиазмом
в
моем
сердце
не
похожа
на
знакомство.
Это
действительно
заставляет
людей
чувствовать
себя
эмоционально.
爱若是通人知
算来嘛足无奈
秘密随时拢爱交代
Если
любовь
известна
другим,
этого
достаточно,
чтобы
быть
беспомощным.
Секреты
могут
быть
объяснены
любви
в
любое
время.
约会袂自由
逗阵嘛抹自在
闲话造成伤害
Знакомства
бесплатны,
чтобы
дразнить,
стирать
бесплатные
сплетни
и
причинять
вред
心爱的人若会知
希望伊了解阮的心内
Если
любимый
человек
знает,
я
надеюсь,
что
Йи
поймет
сердце
Руана.
是秘密是公开
只要爱有实在
不惊无聊的人黑白猜
Это
секрет
или
открытый
секрет,
до
тех
пор,
пока
вы
любите
кого-то,
кто
действительно
не
удивлен
и
не
скучает,
угадайте
черным
по
белому
爱若是惊人知
是不是足悲哀
秘密的恋情谁人爱
Если
любовь
удивительна,
знаете
ли
вы,
достаточно
ли
этого,
чтобы
оплакивать
тайную
любовную
связь?
Кто
любит
心内有热情
见面像无熟识
实在使人感慨
Встреча
с
энтузиазмом
в
моем
сердце
не
похожа
на
знакомство.
Это
действительно
заставляет
людей
чувствовать
себя
эмоционально.
爱若是通人知
算来嘛足无奈
秘密随时拢爱交代
Если
любовь
известна
другим,
этого
достаточно,
чтобы
быть
беспомощным.
Секреты
могут
быть
объяснены
любви
в
любое
время.
约会袂自由
逗阵嘛抹自在
闲话造成伤害
Знакомства
бесплатны,
чтобы
дразнить,
стирать
бесплатные
сплетни
и
причинять
вред
咱两个人的未来
任何人拢袂当来妨害
Будущему
нас
двоих
никто
не
должен
препятствовать.
是秘密是公开
只要爱若原在
不管无聊的人黑白猜
Является
ли
это
секретом
или
открытым
секретом,
пока
Ай
Руохара
там,
независимо
от
того,
что
думают
скучные
люди
心爱的人若会知
希望伊了解阮的心内
Если
любимый
человек
знает,
я
надеюсь,
что
Йи
поймет
сердце
Руана.
是秘密是公开
只要爱有实在
不惊无聊的人黑白猜
Это
секрет
или
открытый
секрет,
до
тех
пор,
пока
вы
любите
кого-то,
кто
действительно
не
удивлен
и
не
скучает,
угадайте
черным
по
белому
咱两个人的未来
任何人拢袂当来妨害
Будущему
нас
двоих
никто
не
должен
препятствовать.
是秘密是公开
只要爱若原在
不管无聊的人黑白猜
Является
ли
это
секретом
или
открытым
секретом,
пока
Ай
Руохара
там,
независимо
от
того,
что
думают
скучные
люди
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 王武雄, 詹雅雯
Attention! Feel free to leave feedback.