Lyrics and translation 詹雅雯 - 請借問?心愛的人

請借問?心愛的人

無意中 一場緣份
你我來作伙
無疑誤 一場誤會
拆散咱的山盟海誓

請借問心愛的人 借問心愛的
比我卡愛你的人找到袂
夜夜點著心香祝福你
祝福你 感情路 有人陪

無怨歎 無後悔
你是我愛過
望相逢 望再會
想你 想置心肝底

請借問心愛的人 借問心愛的
比我卡愛你的人找到袂
夜夜點著心香祝福你
祝福你 感情路 有人陪

請借問心愛的人 借問心愛的
比我卡愛你的人找到袂
夜夜點著心香祝福你
祝福你 感情路 有人陪

Спроси, прошу, любимый

Случайно, по велению судьбы
Мы были вместе,
Нелепое недоразумение
Разрушило наши клятвы.

Спроси, прошу, любимый, спроси, милый,
Нашёл ли ты ту, что любит сильнее меня?
Ночь за ночью зажигаю благовония, благословляя тебя,
Благословляя тебя, чтобы на твоём пути любви кто-то был рядом.

Не жалуюсь, не жалею,
Ты был моей любовью.
Надеюсь на встречу, надеюсь увидеть тебя вновь.
Думаю о тебе, храню в своём сердце.

Спроси, прошу, любимый, спроси, милый,
Нашёл ли ты ту, что любит сильнее меня?
Ночь за ночью зажигаю благовония, благословляя тебя,
Благословляя тебя, чтобы на твоём пути любви кто-то был рядом.

Спроси, прошу, любимый, спроси, милый,
Нашёл ли ты ту, что любит сильнее меня?
Ночь за ночью зажигаю благовония, благословляя тебя,
Благословляя тебя, чтобы на твоём пути любви кто-то был рядом.