Lyrics and translation 詹雅雯 - 贪心
苦恋的
得抹到永远难忘尚好
L'amour
douloureux,
qui
reste
à
jamais
gravé
dans
mon
cœur,
vaut
mieux
身边的
爱着的永远不知珍惜
L'amour
à
côté,
l'amour
que
je
chéris,
je
ne
sais
jamais
l'apprécier
贪心的人
得到的永远嫌尚少
L'avide,
obtient
toujours
plus,
jamais
satisfait
贪过去
贪未来
现在如何是好
Avide
du
passé,
avide
du
futur,
que
faire
du
présent
?
靠势少年
放浪生命像落叶
Jeune
homme
arrogant,
la
vie
comme
une
feuille
morte
昂声人生
侥摆落魄相遇会着
Une
vie
bruyante,
on
rencontre
le
destin
par
hasard
梦中的繁华醒来无
La
splendeur
dans
mes
rêves,
plus
rien
au
réveil
水中月捧手随失落
La
lune
dans
l'eau,
perdue
au
creux
de
la
main
贪什么
结果什么拢无
Avide
de
quoi
? Finalement,
rien
de
rien
出头天
成功的永远是别人运气好
Le
succès,
la
réussite,
c'est
toujours
la
chance
des
autres
失败的
可怜的永远是甲置
可惜
L'échec,
la
pitié,
c'est
toujours
le
sort
de
ceux
qui
sont
désolés,
dommage
贪心的人
幸福快乐体会袂着
L'avide,
ne
peut
pas
connaître
le
bonheur
et
la
joie
贪权势
贪名利
得到又如何
Avide
de
pouvoir,
avide
de
gloire,
à
quoi
bon
obtenir
?
靠势少年
放浪生命像落叶
Jeune
homme
arrogant,
la
vie
comme
une
feuille
morte
昂声人生
侥摆落魄相遇会着
Une
vie
bruyante,
on
rencontre
le
destin
par
hasard
梦中的繁华醒来无
La
splendeur
dans
mes
rêves,
plus
rien
au
réveil
水中月捧手随失落
La
lune
dans
l'eau,
perdue
au
creux
de
la
main
贪什么
结果什么拢无
Avide
de
quoi
? Finalement,
rien
de
rien
靠势少年
放浪生命像落叶
Jeune
homme
arrogant,
la
vie
comme
une
feuille
morte
昂声人生
侥摆落魄相遇会着
Une
vie
bruyante,
on
rencontre
le
destin
par
hasard
梦中的繁华醒来无
La
splendeur
dans
mes
rêves,
plus
rien
au
réveil
水中月捧手随失落
La
lune
dans
l'eau,
perdue
au
creux
de
la
main
贪什么
结果什么拢无
Avide
de
quoi
? Finalement,
rien
de
rien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.