詹雯婷 - aalleeeeeee - translation of the lyrics into German

aalleeeeeee - 詹雯婷translation in German




aalleeeeeee
aalleeeeeee
Alleluia 夜幕應聲裂開
Halleluja, der Nachthimmel reißt auf.
你乘著雷電而來
Du reitest auf Blitz und Donner herbei.
大大的雙手 拖出囚住的我
Deine großen Hände ziehen mich, die Gefangene, heraus.
將我放在你的肩上 我們一同出發
Setzen mich auf deine Schulter, gemeinsam brechen wir auf.
轟到地極 滿了你的聲音
Donner grollt bis ans Ende der Erde, erfüllt von deiner Stimme.
密雲都聽你聚集
Dichte Wolken sammeln sich auf deinen Befehl.
鋪展成了你的舞台
Breiten sich aus zu deiner Bühne.
當我安穩在你肩上 沉溺你的愛
Wenn ich sicher auf deiner Schulter ruhe, versunken in deiner Liebe.
Alle你大步向前 危險都全自動分開
Halleluja, du schreitest voran, Gefahren teilen sich von selbst.
在你堅定步履裡 我要靜靜等待
In deinen festen Schritten will ich still warten.
你大過黑暗 佔據我的 都是你的平安
Du bist größer als die Dunkelheit, was mich erfüllt, ist dein Frieden.
Come play a game with me
Komm, spiel ein Spiel mit mir
Come play a game with me
Komm, spiel ein Spiel mit mir
你說看著你眼睛 看著你眼睛所看到的
Du sagst, schau in deine Augen, schau, was deine Augen sehen.
Come play a game with me
Komm, spiel ein Spiel mit mir
Come play a game with me
Komm, spiel ein Spiel mit mir
我就看著你眼睛 我看見高山降為平地
Ich schaue in deine Augen, ich sehe hohe Berge zu Ebenen werden.
Alle你大步向前 危險都全自動跪拜
Halleluja, du schreitest voran, Gefahren knien automatisch nieder.
而我安穩在你肩上 沉溺你的愛
Und ich ruhe sicher auf deiner Schulter, versunken in deiner Liebe.
你大過黑暗 佔據我的都是你的平安
Du bist größer als die Dunkelheit, was mich erfüllt, ist dein Frieden.
在你堅定步履裡 我要靜靜等待
In deinen festen Schritten will ich still warten.
你大過黑暗 佔據我的都是你的平安
Du bist größer als die Dunkelheit, was mich erfüllt, ist dein Frieden.
而我安穩在你肩上 沉溺你的愛
Und ich ruhe sicher auf deiner Schulter, versunken in deiner Liebe.
你大過黑暗 佔據我的都是你的平安
Du bist größer als die Dunkelheit, was mich erfüllt, ist dein Frieden.
你大過黑暗 佔據我的都是你的平安
Du bist größer als die Dunkelheit, was mich erfüllt, ist dein Frieden.
你的旋律 在我口裡盤旋 唱出了雲彩
Deine Melodie kreist in meinem Mund, singt Wolken hervor.
你說你愛我 你說過你愛我
Du sagst, du liebst mich, du hast gesagt, du liebst mich.
我聽到 你說你愛我 你說你愛我 Alleluia
Ich höre es, du sagst, du liebst mich, du sagst, du liebst mich, Halleluja.
你說你愛我 你說過你愛我
Du sagst, du liebst mich, du hast gesagt, du liebst mich.
我聽到 你說你愛我 你說你愛我 Alleluia
Ich höre es, du sagst, du liebst mich, du sagst, du liebst mich, Halleluja.





Writer(s): Wen Ting Zhan


Attention! Feel free to leave feedback.